level 8
Flava应该是你的难点所在吧,OK,Flava是flavor(口味)的简写。美国人习惯在歌词里面用一些口语或网络语言,如Cuz :cause , luv:love, u:you 等等。 其他的地方应该就不用再翻译了吧。-------------刚刚在知道上查的
2008年04月27日 13点04分
3
level 1
真的好喜欢这首歌 苏苏的我从4.25一直循环播放 不知道什么时候会厌
2008年04月27日 13点04分
5
level 8
我也喜欢 是不是那个7 days前那个歌啊!!!!我非常喜欢 !!听了一晚上!!!
2008年04月27日 13点04分
6
level 7
还有 Let it be 什么意思啊 作者: 苏喜碧 2008-4-27 21:52 回复此发言 ----------------------这个是披头士的经典老歌了意思是 随它去 摆渡一下应该就能找到歌词之类的
2008年04月27日 14点04分
7
level 7
我也喜欢 是不是那个7 days前那个歌啊!!!!我非常喜欢 !!听了一晚上!!! 作者: 妞妞醒目 2008-4-27 21:59 回复此发言 -----------------------------亲爱的 不是 是CD的另一首歌 不一样的
2008年04月27日 14点04分
8
level 0
苏醒唱得最好的是 so sick 和walking away.
2008年04月27日 14点04分
10