《机翻+脑补》第六话迷宫国家
异世界迷宫最深部为目标吧
全部回复
仅看楼主
level 11
-------------(同上)尽量不破坏原文的情况下试着翻了一次(机翻),不喜勿喷----------------------------------
--------------接----下-------来--------正--------文-----------------
结果上看来,PT里基本都是好人。
可能因为第一次,脚被砍伤又被当诱饵还差点被杀掉所以抱有强烈的不信任。只是心头上有股难以言喻的不安(主要出在菈师蒂菈菈这位少女的身上)
听从老好人们的话我堂堂正正的走在《正道》上。
马上便与女性二人组檫肩而过,堂堂正正的走在路上的缘故,什么事情都没有发生。
这边是否与出口吻合这件事犹豫了,但是人流上看的确都是走向这边,所以大胆的踏出脚步了。
路上,与各种各样的团体檫肩而过了,有些团体还带些许着估价的眼神看过来,但是这些都不是什么问题。
行走在《正道》上几分钟后,看到几个台阶,终于到达了出口.
“做到了啊...”
灼烧眼睛似的阳光,温和的阳光,拂面而来柔和的风,空气中弥漫着跟迷宫完全不能相比清澈的气息。
我终于活着回到了地面上。
全身上下都为此感到了喜悦,身着绮丽衣裳,警卫兵一样的男子向我打招呼了
“呜呜,外套啊!”
确认到自己还拿着凶器——腰间佩戴的剑,但是男子还是友好的向我露出笑容。
看起来不像是有敌意的样子。在《出口》的位置站着,说明是警卫兵的可能性很高。装束也很正式。
马上将思考冷静下来,压抑住浮躁的情感。
“嗯,相当的操劳了......”
没有任何语言障碍顺利的说出来了。
“哼,确实看起来破破烂烂的啊。这段时间,那边的水渠可以使用”
男人边说边用大拇指指向远方。
“谢谢,走了...”
低了下头,但听到《水渠》时内心非常的高兴。
2015年03月12日 08点03分 1
level 11
——技能《???》暴走了。
感情交换开始,精神处于安定状态
混乱+1.00附有补正——
“啊....”
“显示”如此的告知了。
我平静的看着它。
按照字面的意思,焦躁和不安作为代价得到了清晰的思考。
《???》的效果到底是什么,不安。但是现在只能靠这个技能这样判断到。如果没有这个技能,说不定现在已经在巨狼的肚子里了。
认识的人一个也没有,看惯的建筑物也没有,跟现实产生了鲜明的巨大对比。
这情景,已经无法证明这是我的世界。
本以为是什么整人的活动,在某个外国的景点,地球上未开化垦的土地,这样的希望被无情的剥落了。
啊,没办法了,觉悟了。
更重要的是“那么,该怎么办呢”
迷失的话失去的就不仅仅是本身还有得到的东西,冷静下来开始在脑子里组装下一步的行动。
“首先,先找到看板”
我重新鼓足干劲,摆出堂堂正正的样子在街上走着。
幸运的是,我的装束不算轻浮。也有不少冒险者样子的人穿着漂亮的衣服外套一样的和我一样别着剑。
步行几分钟后终于找到了广场。大小在棒球巨蛋左右,喷水池和石制的长椅之类的东西也都有放置。
2015年03月12日 13点03分 7
level 11
“啊,对不起”
我微微垂下了头,马上看这边的人就失去了兴趣,目光重新移到书上。
说起来,现在的道歉他们他们也听的懂,奇怪的是,看这边的人中,金发的白人,也有毛绒绒兽耳的人,日语在这边是不可能存在的,但为什么能平常的用日语对答着。
书籍也是可笑,仔细看的话,是不属于英语和日语的奇怪文字罗列着。我手里拿着的东西,却可以很好的明白,说不定这是这个世界出于人性化的考虑。
说出口的话语,说不定被改写了。
日语自动翻译成奇妙的语言,奇妙的语言自动翻译成日语。
在那之前有《魔法》在干涉说不定。
但是要在我的世界里进行,首先肯定要先脑改造。在大脑的根部,记忆与人格进行强烈的增减。情——一股难以言喻的恐怖漫上我的心头
——技能《???》暴走了
感情交换开始,精神处于稳定。混乱+1.00附有补正——
吧......嘛,只是.....。
黏糊沸腾的恐怖感突然消失了。
得救了,在各种方面上,但确实有种讨厌的感觉。
发动的条件与精神上的东西有挂钩,思考被限制,激烈的感情被支配,为了不让我做出不好的事情。
“唉....”
深呼吸冷静下来。
只是,这冷静真的是好的东西吗,也许有可能是什么别的东西。
《表示》混乱无法被详细说明。但是脑子里确是与混乱相反的清晰镇定。
技能《???》的本身或许有让混乱无效的效果,但眼睛看到的“状态:混乱2.99”的表示却越发感到不安。
很不安,但是无法进行这以上的思考。
为了平静这个立于洪流之中不安定的精神,集中注意力准备往书中推进。
这个世界,国家,文化,知道的迷宫。
在允许的时间内,没完没了的埋头苦读。
2015年03月12日 13点03分 9

2015年03月12日 15点03分
2015年08月10日 18点08分
level 8
感谢分享
2015年03月19日 20点03分 11
level 11
辛苦了
2015年03月25日 05点03分 12
level 9
加油啊啊。
2015年04月18日 05点04分 13
level 10
其实想吐糟男主说为何看得懂文字...因为是日语很可怕不要问==...但想想又不对,因为又没说为何这里会出现日语而不是看懂...
2015年08月01日 17点08分 14
level 12
少見的會先找說明書來看的類型的男主
2015年10月09日 17点10分 15
level 11

2016年02月03日 15点02分 16
1