武器名字到底是怎么翻译的
warframe吧
全部回复
仅看楼主
level 13
Spit_暮色 楼主
最近并不怎么上游戏，今天一看基本上所有武器都有了中文名
非常非常多的武器要分别取一个中文名也是挺辛苦的我也就不吐槽了
可是！！！！
这大砍刀是什么鬼！！！！
就是这玩意儿↓↓↓↓
这么直白真的好吗！！！
何况本来就有音译名字的为何突然就改成意译名字了！！！！
怎么不叫西瓜刀呢！！！！
你让其他是音译名字的武器怎么办！
这也就算了
可是亡魂马谢特没有改名字啊
难道亡魂版的就没人权吗还是说其实伪装了这么久它们两个并没有
血缘关系？？
DE吃我亡魂大砍刀啦[怒]
2015年02月26日 04点02分 1
level 14
黑丝丶眼镜娘灬
2015年02月26日 04点02分 2
level 10
暴你自玩
[喷][喷][喷]笑死我了
2015年02月26日 04点02分 3
level 13
KuYouº
马 谢特
2015年02月26日 04点02分 4
level 13
YZQ酷髅
[笑眼]
2015年02月26日 04点02分 5
level 13
路上痴汉
绿色。大砍刀
2015年02月26日 04点02分 6
level 13
路上痴汉
红黑。大砍刀
2015年02月26日 04点02分 7
level 13
cqt1994
快给我红包[阴险]
2015年02月26日 04点02分 8
level 13
黑酱✨
花样秀亡魂
2015年02月26日 04点02分 9
level 12
BigTree3108
大砍刀hhhhhh
2015年02月26日 04点02分 10
level 13
The_Teens
cleavers不是更适合大砍刀这翻译嘛[滑稽]
马谢特正确翻译是马粪才对[滑稽]
2015年02月26日 05点02分 11
level 14
雾月17
亡魂 大砍刀233
2015年02月26日 05点02分 12
level 15
xpyshen
斩肉双刀那不是要笑死[啊]
2015年02月26日 05点02分 13
宅尸君
回复
�����ƴ�Ԫ����
:[滑稽]那叫阳刚十八子
2015年02月26日 15点02分
level 10
雲帆濟滄海
亡魂杀马特[阴险]
2015年02月26日 05点02分 14
level 12
potato00fa
大砍刀[笑眼][笑眼][笑眼][笑眼]
2015年02月26日 05点02分 15
level 10
msxttty
马shit听着也好怪[滑稽]
2015年02月26日 05点02分 16
level 13
Zeya_Zhu
叫你们装x，不就是把砍刀吗，有什么可装逼的[滑稽]
2015年02月26日 05点02分 17
level 15
微波炮
花式晒亡魂[滑稽]
2015年02月26日 05点02分 19
level 11
All___right
[怒]猪肉双刀
2015年02月26日 05点02分 20
level 13
五球不落俾喵喵
我的双持大菜刀改名了啊
2015年02月26日 05点02分 21
1 2 3 尾页