A wisp of fluorescent green light wove in between the girls as they slumped against one another.

顶

当女孩们互相跌落在一起时，一束绿色荧光舞动在她们之间。
不确定，因为不知道前景。

A wisp of fluorescent green light wove in between the girls as they slumped against one another.As it wound around their heads,each girl slightly opened her mouth and seemed to drink in a tiny sip of the strange light.For a moment,the scarlet pendant hanging around each girl's neck seemed to glow.

完整的应该是这样的

这么梦幻好像是
当女孩们相互紧靠着迅速落下时，一束绿色荧光舞动在她们之间，环绕着她们的头颈，每个人都似乎轻轻吮吸了这异常的光线，一瞬间，她们项间猩红的吊坠开始散发光芒。

Suddenly,underneath the normal evening noises of teenagers,cars,and music,each girl began to hear a strangely familiar hum.It was pleasingly pitched and just barely audible,so faint that no one else even realized it was there.But the girls heard it, and all three of them instantly turned toward the horizon.

大神！