【Billboard】是不是台湾版的欧美唱片都有整碟中文翻译？ - billboard吧 - RAT

【Billboard】是不是台湾版的欧美唱片都有整碟中文翻译？

level 1

gin0523 楼主

这样很好哎~欧美的歌里有许多俚语或典故很难理解，有翻译就好理解多了~有没有人可以传几张碟的中文歌词本上来？比如Beyonce的b'day~Maroon 5的It won't be soon before long还有MC最新的E=mc2等

2008年04月19日 13点04分 1

level 8

B Day台版没翻译

2008年04月19日 13点04分 2

level 7

judexie

我们这里盗版的比正版还贵,真羡慕

2008年04月20日 07点04分 3

level 1

没这个规定
端看唱片公司决定
因为歌手指定，也曾有完全不附中、英文歌词的

2011年05月28日 16点05分 4

level 13

WETHOTTTT

也不全是

2011年05月29日 02点05分 5

level 14

靓仔_华

台压的肯定有翻译，进口的未必哦

2011年05月29日 02点05分 6

level 14

靓仔_华

。。。。。坟

2011年05月29日 02点05分 7

1