level 7
卡兰_伊雷洛
楼主
1 太喜欢新OP了 还是看懂歌词有意境 发个歌词罗马及翻译的和体版 银魂-OP-「昙天」DON TEN 阴天 歌/编曲:DOES 作词/作曲:氏原ワタル 铅の空 NA MA RI NO SO RA 阴霾的天空 重く垂れ込み O MO KU TA RE KO MI 凝重地笼罩著 真白に淀んだ MA SHI RO NI DA YO NON DA 沉入苍白之中 太阳が砕けて TA I YO GA KU KA KE TE 将太阳斩碎 耳鸣りを尖らせる MI MI NA RI O TO GA RA SE RU 让我大声尖叫 ひゅるりひゅるり HYU RU RI HYU RU RI 迅速地 迅速地 低いツバメが HI KU I TSU BA ME GA 低飞的燕子 8の字らぞって HA CHI NO JI RA ZO TE 描绘著8字 ビルの谷を翔る BI RU NO TA NI O KA KE RU 在高楼的谷间穿梭 もうじきに夕立が来る MO JI KI NI YU TA CHI GA KU RU 倾刻间 夜幕就降临 昙天の道を DO N TE N NO MI CHI O 阴天的道路 伞を忘れて KA SA O WA SU RE TE 忘记了雨伞 歩く彼女は A RU KU KA NO JIO WA 行程中的她 雨に怯えてる A ME NI YO MI E TE RU 害怕这冰雨 ので仆も NO DE BO KU MO 所以我 弱虫ぶら下げて YO WA MU SHI BU RA SA GE TE 怀着胆小 空を仰ぐ SO RA O A O GU 仰望天空 转自moyada1030的小屋 作者: 58.217.233.* 2008-4-18 15:13 回复此发言 --------------------------------------------------------------------------------
2008年04月18日 07点04分
1