【相关内容】fripSide - Glow in the darkness LRC歌词
fripside吧
全部回复
仅看楼主
level 1
xcy8512 楼主
Galgame『南十字星恋歌』OP 翻了下本吧发现没歌词,找遍资源只发现日语的,有大神愿意翻译下吗?
2015年02月13日 07点02分 1
level 1
xcy8512 楼主
[ti:glow in the darkness]
[ar:fripSide]
[lr:Lira]
[co:Kai Kawasaki]
[ag:Kai Kawasaki]
[by:翼海风]
[00:01.20]星屑たちが 降り注ぐように煌めく
[00:07.55]闭じ込めていた 思いがこぼれ落ちてく
[00:14.34]键をかけてた あの日の远い记忆たち
[00:20.80]目を逸らさずに 今心の键を开く
[00:27.83]
[00:29.99]「glow in the darkness」
[00:32.68]作曲 : Kai Kawasaki
[00:39.43]作词 : Lira
[00:44.39]编曲 : Kai Kawasaki
[00:49.18]歌:fripSide
[00:53.99]
[00:55.20]気づけばいつも 一人で歩いていた
[01:00.20]どんな时も 笑颜忘れぬように
[01:07.00]隠していた 小さな绽びさえ
[01:13.55]谁もが 皆気付かずに通り过ぎる
[01:20.40]逃げ出したあの日に 追いかけてきたのは
[01:26.79]名前さえ知らない あなただけだったんだよ
[01:33.50]闭じ込めたままの素颜 そっと溢れてく いつからか
[01:40.85]
[01:41.78]见上げた夜空 辉く星たちはいつも
[01:48.48]寄り添いながら 自分で光を放つ
[01:55.00]愿いを込めて 星空に想い歌うよ
[02:01.50]ゆっくりでいい 前を向いて歩き出すの
[02:06.73]
[02:10.10]睑闭じて振り返るたびにまた
[02:16.56]浮かんでくる幼き日の自分
[02:23.15] 触れ合うだけで心が见たされてく
[02:29.83]そんな日には二度と思った
[02:35.60]
[02:36.40]気がつけばいつしか闭じ込めた私が
[02:43.00]心の思うまま素直になっていたんだ
[02:49.52] もう止められないよ键はいま何処にも无い
[02:56.00]进むだけ
[02:57.10]
[02:57.80]瞬く夜空谁かと共に见るだけで
[03:04.40] こんなにもほら切なく绮丽に映る
[03:11.00]星に愿いを优しい旋律が揺れる
[03:17.53] つがおのままでこの道を进んで行くの
[03:24.20]
[03:51.15]谁もがきっと言叶にできない思いを
[03:57.66]闭じ込めながらそれでも必死で辉く
[04:04.18]たったひとつの愿い求め彷徨う
[04:10.85]もう一人じゃないから温もりはそばに
[04:16.54]
[04:17.43]见上げた夜空辉く星たちはいつも
[04:23.95]寄り添いながら自分で光を放つ
[04:30.77]愿いを込めて星空に思い歌うよ
[04:37.19]これから先も共に辉いてゆくんだ
[04:48.14]LRC by翼海风
[04:55.04]
2015年02月13日 07点02分 2
level 9
星屑たちが 降り注ぐように煌めく
【空中的星辰仿佛下一秒就要坠落一般的散发着光辉】
闭じ込めていた 思いがこぼれ落ちてく
【那些已被尘封的思念却在此时零落而下】
键をかけてた あの日の远い记忆たち
【现在请不要移开视线】
目を逸らさずに 今心の键を开く
【用心中的钥匙去打开被囚禁了久远时光的那时的记忆】
「glow in the darkness」
作曲 : Kai Kawasaki
作词 : Lira
编曲 : Kai Kawasaki
歌:fripSide
気づけばいつも一人で歩いていた
【回想起来才发现自己一直是一个人在前进着】
どんな时も 笑颜忘れぬように
【为了永不忘记那笑容】
隠していた 小さな绽びさえ
【所以即使是小小的微笑也隐藏在了心中】
谁もが 皆気付かずに通り过ぎる
【可不论是谁大家都毫无察觉的擦肩而过】
逃げ出したあの日に 追いかけてきたのは
【即使在不断逃避的那些日子里也不断追赶着的是】
名前さえ知らない あなただけだったんだよ
【连名字都不知道的你的事情啊】
闭じ込めたままの素颜 そっと溢れてく いつからか
【已经隐藏起来的最单纯的面容却又不知从何时开始再现…】
见上げた夜空 辉く星たちはいつも
【仰望着的夜空闪耀着的星星们】
寄り添いながら 自分で光を放つ
【总是一边互相依偎一边散发着自己的光芒】
愿いを込めて 星空に想い歌うよ ←这一句的感觉很像セイレーンの涙
【悄悄地许下愿望朝着星空歌唱这份思念】
ゆっくりでいい 前を向いて歩き出すの
【即使十分缓慢也在向着前方迈出步伐呢】
这部分是能找到MV的部分……如果可以的话请楼主把完整版发给我吧- =-不听着原曲总感觉很不舒服
2015年02月18日 04点02分 4
链接:http://pan.baidu.com/s/1dDkxGSp 密码:w65v
2015年02月18日 04点02分
level 9
[哈哈]谢谢楼主啦,下午把完整版的发给你
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
稚月啊,腾讯逊装备已经登陆啦。
不了,没那身手了。
稚月啊,奶妈枪的治疗速率和射程又增加啦。
不了,没那心情了。
稚月,有炸逼在基地上边飞。
CNM拿我的磁轨来!
2015年02月18日 04点02分 5
level 11
这首歌没听过呢
2015年02月18日 05点02分 6
level 1
有没有下半部分的完整版
2016年02月11日 12点02分 7
1