泰星动态一则：อ๋อม-อรรคพันธ์ รับปีชง ถูกทอดละคร เล็งทำบุญ ไม่รู้ถูกทาบลงละครบ้านทรายทอง ยันไม่มีการติดต่อจากผู้ใหญ่ ไม่ซีเรียสคนตั้งกระทู้ขอถ่ายรูปแล้วไม่โอบ เมินคนมองว่าหยิ่ง เผยกลับจากทริปไหว้พระที่พม่า ปัดขอพรเรื่องรัก ลั่นโสดไม่เหงา มีสาวคุยบ้างแต่ไม่มีใครมาวิน ขอโฟกัสงาน
Om Akapan承认年成相冲而被从电视剧组解聘，打算做功德。他不知道被联系出演电视剧“金沙别墅”，签掉并未接到领导联系。他对有人发帖称要求合影但不给拥抱并不在意，对有人认为他自负不予置评。他说到缅甸拜佛回来，否认是为求感情，称自己是单身不寂寞，有交谈的女子，但并没有谁胜出，希望专心于事业。（消息来源：Newsplus）【图片】

语句好像不怎么顺，到底咋锅什么电视剧吹了，有交谈的女子还是单身怎么就觉得不对呢？

签到

希望锅天天遇到好事情

没看懂！

哪部啊！真着急！我也看了这新闻！

什么情况？？？
没有锅锅的剧，不看！爱换谁是谁。

锅锅要一切顺利哈

神马情况啊，这样的新闻,祈祷别变,锅2015一切顺利

表示看不懂

什么情况也没有,这样的新闻翻的也太离谱了,看看泰翻大神们有没有时间,我们会自己翻译这个新闻的 以后有新闻转过来可以贴到我们吧里的新闻楼哈,然后写出处哦

消息翻译:泰国MyBoyTor ,同样的新闻翻译完全不一样的,所以垂垂吧,八卦新闻看看就好 ~~墨墨她们有空翻好我们会自己发布在自己吧里,不用觉得太奇怪

金沙别墅不是VEE和min演的吗？出了新闻了。。。

我错了，，，。

原来没事，害我白担心一场。呼，以后绝不能乱信这些不靠谱的新闻了。我错了，呜呜。。希望二哥2015一帆风顺

八百年前的事了，居然又提起，泰媒实在是没啥新闻可找了吧！

无聊的新闻，看看就好