专辑名称:Ken's Bar专辑类型:日语 出版时间:2003年12月 专辑简介:平井坚のライフワークであり,至高のライブ?ブランド『Ken's Bar』.平井坚本人の楽曲はもちろんのこと,彼が影响を受けたアーティストの曲を男女洋邦问わずアコースティック编成でカバーを披露してきたライブです. バーの店长扮する平井坚が选曲したBGMをバックに,お酒や食事をしながら生演奏とトークを楽しんでもらうというライブバー形式のこのライブ.98年からスタートしており,初期は目黒ブルースアレー,2002年は『ken's Bar』のツアーや,横浜アリーナに1万人を集めてライブが行なわれました.今やチケットは即日ソールドアウト,プレミアムライブになるほどの人気の高いライブに成长しています.そして2003年で遂に5年目!それを记念して,このコンセプトアルバムが完成しました!オンワード"Vanilla Confusion"のテレビCMソング「Lovin' You」をはじめ,ソニー"ハンディカム PC300K"のテレビCMソング「What A Wonderful World」,そしてネスカフェ"プレジデント"のCMソング「The Rose」など,お驯染みのタイアップソングをはじめ,选曲的にも大人がゆったりと楽しめる浓密でクールなアルバムに仕上がっています!平井坚の深い音楽爱と,抜群の歌声がミックスされた最高のカバーアルバムです. 1.Open2.Even_if_-_Instrumental_-3.The_rose4.One_day5.Lovin'_you6.What_a_wonderful_world7.You've_got_a_friend8.Instermissin9.大きな古时计10.Faith11.When_you_wish_upon_a_star12.Abc13.Don't_know_why 14.Close 15.见上げてごらん夜の星を 

1.Open None

1.Open None

2.Even_if_-_Instrumental_-タ イ ト ル名(めい) even if 作词(さくし)者(しゃ)名(めい) 平井(ひらい)坚(けん) アーティスト名(めい) 平井(ひらい)坚(けん) 作曲(さっきょく)者(しゃ)名(めい) 平井(ひらい)坚(けん) "たまたま见(み)つけたんだ"ってさっき言(い)ったけどほんとはずっと前(まえ)から君(きみ)を连(つ)れて来(き)たかったんだキャンドルが优(やさ)しく揺(ゆ)れる この店(みせ)のカウンターで君(きみ)はうれしそうに 彼(かれ)にもらった指轮(ゆびわ)を眺(なが)めてる君(きみ)の心(こころ)に 仆(ぼく)の雫(しずく)は落(お)ちないけどこのバーボンとカシスソーダがなくなるまでは君(きみ)は 君(きみ)は 仆(ぼく)のものだよね键(かぎ)をかけて 时间(じかん)を止(と)めて 君(きみ)がここから离(はな)れないように少(すこ)しだけ酔(よ)い始(はじ)めてるのかな 本当(ほんとう)の気持(きも)ちだけど君(きみ)も少(すこ)し酔(よ)った方(ほう)がいい そして仆(ぼく)の肩(かた)に寄(よ)りかかればいいだけど全(すべ)ての言叶(ことば)をまた饮(の)み干(ほ)して 君(きみ)から目(め)をそらした会话(かいわ)が途切(とぎ)れて 二人(ふたり)の时间(じかん)がさまようたびきまって君(きみ)は彼(かれ)の话(はなし)ばかりを缲(く)り返(かえ)す君(きみ)のことはどんな事(こと)でも 知(し)りたいはずなのに言叶(ことば)をさえぎるためだけに 烟草(たばこ)に火(ひ)をつけた君(きみ)のグラスは 他(た)の谁(だれ)かで満(み)たされてるこのバーボンとカシスソーダを饮(の)み干(ほ)したら君(きみ)は 君(きみ)は 彼(かれ)の胸(むね)に戻(もど)るの?键(かぎ)をかけて 终电(しゅうでん)を越(こ)えて 君(きみ)がこの店(みせ)から帰(かえ)れないように今(いま)はただ独(ひと)りよがりだけど 本当(ほんとう)の気持(きも)ちなんだ君(きみ)もいっそ酔(よ)ってしまえばいい そして彼(かれ)のことを忘(わす)れちゃえばいいだけど残(のこ)りのバーボンをいま饮(の)み干(ほ)して 时计(とけい)の针(はり)を気(き)にしたそりゃかなり酔(よ)っ払(ぱら)っているけど その责任(せきにん)は君(きみ)なんだから键(かぎ)をかけて 终电(しゅうでん)を越(こ)えて 时间(じかん)を止(と)めて

3.The_roseSome say love it is a riverThat drowns the tender reedSome say love it is a razorThat leaves your soul to bleedSome say love it is a hungerAnd endless aching needI say love it is a flowerAnd you its only seedIt's the heart afraid of breakin'That never learns to danceIt's the dream afraid of wakin'That never takes the chanceIt's the one who won't be takenWho cannot seem to giveAnd the soul afraid of dyin'That never learns to liveWhen the night has been too lonelyAnd the road has been too longAnd you think that love is onlyFor the lucky and the strongJust remember in the winterFar beneath the bitter snowsLies the seed that with the sun's loveIn the spring becomes the rose

4.One_day作词:桑田佳佑作曲:桑田佳佑雨が心に音を立てる闇を枕に今宵 Oh,poor boy.So c'mon,one day I found you.Tonight I miss you.波のしらべに君も揺れる南の风は俺にどう言うの?Oh,woman,one day I found you.Tonight I miss you.梦见るような瞳の Lady言叶にならぬほどにいけない声に抱かれて眠るあの日々よ So-long泣き濡れたまま渚に舞う夏にお别れ今宵 Oh,poor boy.So c'mon,one day I found you.Tonight I miss youよくある涙のStory乱れた夜の果てに思い出ばかり心に残る忘れじのMy loveOne day I found youTonight I miss youOne day I found youTonight I miss youOne day终わり

5.Lovin'_youloving youis easy 'cause you're beautifull,and making love with youis all i wanna do.loving youis more then just a dream come true,and everything that i do,is out of loving you.la la la la la, la la la la la....no-one else can make me feelthe colors that you bring .stay with me while we grow oldand we will live each day in springtime.'cause loving youhas made my life so beautifull,and everyday of my lifeis filled with loving you.loving you,i see your soul come shining through,and everytime that we,oohh..i'm more in love with you.la la la la la,la la la la la...do do do doa ~~~~~````no-one else can make me feelthe colors that you bring,stay with me while we grow oldand we will live each day in springtime.'cause loving youis easy 'cause you're beautifull,and every day of my lifeis filled with loving you.loving you,i see your soul come shining through,and everytime that we, oohh..i'm more in love with you.la la la la la,la la la la la...do ~~~~~~~~~~~~~~~~~a ~~~~~~~~~~~~`````loving you

6.What_a_wonderful_worldI see trees of green, red roses too.I see them bloom for me and you,And I think to myself, what a wonderful world.I see skies of blue and clouds of white.The bright blessed day, the dark sacred nightAnd I think to myself, what a wonderful world.The colors of the rainbow, so pretty in the skyAre also on the faces of people going by,I see friends shaking hands, saying"How do you do?"They're really saying"I love you."I hear babies cry, I watch them grow,They'll learn much more, than I'll ever know.And I think to myself, what a wonderful world.Yes, I think to myself, what a wonderful world

7.You've_got_a_friendI see trees of green, red roses too.I see them bloom for me and you,And I think to myself, what a wonderful world.I see skies of blue and clouds of white.The bright blessed day, the dark sacred nightAnd I think to myself, what a wonderful world.The colors of the rainbow, so pretty in the skyAre also on the faces of people going by,I see friends shaking hands, saying"How do you do?"They're really saying"I love you."I hear babies cry, I watch them grow,They'll learn much more, than I'll ever know.And I think to myself, what a wonderful world.Yes, I think to myself, what a wonderful world

8.InstermissinNone

9.大きな古时计おおきなのっぽの古时计おじいさんの时计百年 いつも动いていたご自慢の时计さおじいさんの 生まれた朝に买ってきた时计さいまは もう动かない その时计百年 休まずにチクタク チクタクおじいさんと いっしょにチクタク チクタクいまは もう动かない その时计何でも知ってる 古时计おじいさんの 时计きれいな花嫁やってきたその日も动いてたうれしいことも 悲しいこともみな知ってる 时计さいまは もう动かない その时计うれしいことも 悲しいこともみな知ってる 时计さいまは もう动かない その时计真夜中に ベルがなったおじいさんの 时计お别れのときがきたのをみなにおしえたのさ天国へのぼる おじいさん时计とも お别れいまは もう动かない その时计百年 休まずにチクタク チクタクおじいさんと いっしょにチクタク チクタクいまは もう动かない その时计いまは もう动かない その时计

10.Faithwell I guess it would be niceif I could touch your bodyI know not everybodyhas got a body like youoh, but I've got to think twicebefore I give my heart awayand I know all the games you play because I play them toooh but Ineed some time off from that emotiontime to pick my heart up off the floorand when that love comes downwithout devotionwell it takes a strong man babybut I'm showing you the door'cause I gotta have faith...babyI know you're asking me to staysayin' please, please, please, don't go awayyou say I'm giving you the bluesmaybeyou mean every word you saycan't help but think of yesterdayand another who tied me down to loverboy rulesbefore this riverbecomes this oceanbefore you throw my heart back on the flooroh baby I reconsidermy foolish notionwell I need someone to hold mebut I'll walk for something moreyes I've got to have faith...

11.When_you_wish_upon_a_starWhen you wish upon a starMakes no difference who you areAnything your heart desiresWill come to youIf your heart is in your dreamNo request is too extremeWhen you wish upon a starAs dreamers doFate is kindShe brings to those who loveThe sweet fulfillment ofTheir secret longingLike a bolt out of the blueFate steps in and sees you throughWhen you wish upon a starYour dreams come true

12.AbcYou went to school to learn, girlWhat you never never knew beforeLike"I" before"E"except after"C"and Why 2 plus 2 makes 4 now now now,I'm gonna teach youAll about love, dearSit yourself down, take a seatoh All you gotta do is repeat after meA B C easy as1 2 3, ah simple asDo, Re, Me, A B C, 1 2 3 baby, you and me, girlI'm gonna teach you how to sing it outCom-a, com-a, come on let me show you what it's all aboutReading and writing, 'rithmaticare the branches of the learning treebut listenwithout the roots of lovelet me tell you,girlyour education ain't complete T- T- T-Teacher's gonna show youHow to get an'A'spell"me", "you", add the twoListen to me, baby that's all you gotta do, oh

13.Don't_know_why I waited 'til I saw the sunI don't know why I didn't comeI left you by the house of funI don't know why I didn't comeI don't know why I didn't comeWhen I saw the break of dayI wished that I could fly awayInstead of kneeling in the sandCatching teardrops in my handMy heart is drenched in wineYou'll be on my mindForeverOut across the endless seaI would die in ecstasyBut I'll be a bag of bonesDriving down the road aloneMy heart is drenched in wineYou'll be on my mindForeverSomething has to make you runI don't know why I didn't comeI feel as empty as a drumI don't know why I didn't comeI don't know why I didn't comeI don't know why I didn't come

14.Close None

15.见上げてごらん夜の星を 见上げてごらん 夜の星を小さな星の 小さな光がささやかな幸せをうたってる见上げてごらん 夜の星をボクラのように名もない星がささやかな幸せを祈ってる手をつなごうボクとおいかけよう梦を二人なら 苦しくなんかないさ见上げてごらん 夜の星を小さな星の 小さな光がささやかな幸せをうたってる见上げてごらん 夜の星をボクラのように名もない星がささやかな幸せを祈ってる

Ken-平井坚是我最欣赏的日本男歌手!如果对我的帖有什么意见的请指教!

8错8错,辛苦了,顶.

谢谢,要是有中文翻译就更好了