【Only Robbie】要几首歌中文翻译!
robbie吧
全部回复
仅看楼主
level 4
bedtime_左 楼主
LET ME E. U!和FEEL!谢谢!
2008年04月13日 05点04分 1
level 6
哈哈,等牛人来,占沙发等翻译
2008年04月13日 06点04分 2
level 4
bedtime_左 楼主
都没有?!我们一起等…!
2008年04月13日 10点04分 3
level 5
等`..一起等不抛弃,不放弃,所以我们就是钢七连! 好好活着,好好活着就是做很多有意义的事情。
2008年04月13日 16点04分 4
level 0
不知道各位都喜欢rw多久了?呵呵我比较喜欢feel这首歌,所以在这里搬门弄斧:)乱翻的,翻的不好别笑..feelcome and hold my hand 过来握住我的手i wanna contact the livin' 我渴望体验生活.not sure i understand,this role i've been given. 我无法确定我将扮演什么样的角色.i sit and talk to god 我坐着向上帝倾诉.and he just laughs at my plans 换回来的却只有嘲笑.my head speaks a language,i dunt understand 我无法理解大脑所给出的信息..(这句要是真的翻译的话我想应该在i sit and talk to god前面)i just wanna feel real love fill the home that i live in.我渴望活在那充满了爱的家庭里..cos i got 2much life runnin' through my veins,to go to waste.因为我已经经历了太多,浪费的太多.....i dunt wanna die.but i am not keen on living either,before i fall in love.在我坠入爱河之前,我并不想死. 却也失去了活着的热情.i'm preparin' to leave her. 我已经做好了离开的准备i scare myself to death 用死亡来威胁自己that's why i keep runnin' 这就是我动力的源泉.before i've arrived,i can c myself comin' 在那天真正到来之前.我应该能看清楚所谓的自己.i just wanna feel real love fill the home ,that i live in.我只是想知道所谓家的感觉.cos i got 2much life runnin' through my veins,to go to waste.因为我已经浪费了太多,经历的太多.....and i need to feel,real love and the life ever after, i can't give it up.我需要那能够彼此过一生的真爱.... 我不能就这么轻易的放弃..there's a hole in my soul. you can c it in my face .its a real big place 你应该能从我的脸上察觉出我的空虚....它是那么的明显...i wanna contact the living 我渴望那样的生活.not sure i understand ,this role i've been given. not sure i understand. not sure i understand. not sure i understand. not sure i understand.
2008年04月13日 16点04分 5
level 0
翻译得很好啊~
2008年04月14日 00点04分 6
level 5
翻译得很好啊~
2008年04月18日 08点04分 7
level 5
thanks
2008年04月18日 08点04分 8
level 5
d
2008年04月18日 08点04分 9
level 5
很感谢
2008年04月18日 08点04分 10
level 5
还有呢?
2008年04月18日 08点04分 11
1