GENE【喜报】 GENERATIONS成为香港观光大使
generations吧
全部回复
仅看楼主
level 9
2015年01月26日 06点01分 1
level 9
EXILEの弟分、GENERATIONSが、香港観光亲善大使に就任した。26日、东京・六本木のグランドハイアット东京で行わた任命式に出席した。
 メンバー7人はスーツ姿で登场。香港政府観光局のピーター・ラム会长から任命状を受け取ると、リーダー白浜亜岚は「このような大使に任命していただいて、非常に光栄です。仆たちはまだ1度も香港に行ったことがないので、早く香港の町を歩いたり、食べ物を食べたりして、日本の方に魅力を伝えたいです。香港と日本の悬け桥にれるように、顽张ります」と意気込んだ。
 片寄凉太は「仆はパワースポットが好きなんですが、香港は风水的にいい场所が多いと闻いています。そういうところに行って、みんなでパワーがもらえたらと思います」と话した。今后は、「元気になる香港」をテーマに、メディアなどで香港の魅力をPRしていく。
 昨年は、兄贵分のEXILEが香港観光亲善大使となり、现地で観光のPRなどを行っていた。
2015年01月26日 06点01分 2
level 9
可喜可贺~[玫瑰]
2015年01月26日 06点01分 3
level 12
开心!n
2015年01月26日 07点01分 4
level 9
哇哦
2015年01月26日 07点01分 5
level 9
大致就是说:
民工弟弟团,GENERATIONS 26日在东京六本木任命为香港观光大使。
leader亚岚说:“被任命为大使十分的光荣。自己虽然一次都没去过香港,但是很想快点去香港的街道上走走,尝尝香港的美食,向日本这边传达魅力。会努力的架起日本和香港的桥梁。”
凉太说:“自己很喜欢能力地(power spot),听说香港关于风水的地方有很多。想到那样的地方去,从那里获得力量”。
今后,以“元气的香港”为主题,成员来宣传香港的魅力。
去年是哥哥团,民工作为香港的观光大使,去到实地为观光进行宣传。
2015年01月26日 10点01分 7
大致翻译了下主要内容,有错请见谅了@梦蝶雪秘
2015年01月26日 10点01分
level 12
关于风水的地方[笑眼]
2015年01月26日 12点01分 8
麻将少年还喜欢风水宝地,不来中国浪费了[开心]
2015年01月26日 13点01分
回复
��������
:之前好像有个音番采访他说他自己还蛮喜欢麻将的[呵呵]
2015年01月27日 01点01分
回复 代官山Antique :他们来的话不知道有多少人捧场
2015年01月30日 03点01分
回复
cat�~
:不知道,工友或多或少都会去捧捧场吧。。。[啊]
2015年01月30日 03点01分
level 8
快来HK开SHOW
2015年02月01日 09点02分 9
level 8
来HK开CON还远么~赶紧的来,我去买票啊
2015年02月09日 13点02分 11
level 7
感觉有几个成员都长高了
2015年02月16日 08点02分 12
level 9
太开心啦[哈哈][哈哈][哈哈]这回终於能在香港看到民工系啦,快点来吧[笑眼][笑眼]
2015年03月31日 03点03分 13
1