这句话怎么解释来着？我真是醉了………… - 云南师范大学商学院吧

level 13

鱼荡天地楼主

最近有句话，我感觉自己看懂了，但又觉得没看懂！
要大伙儿一起看看！嗯……就这样！
句子：
“天涯何处无芳草，何必单恋一枝花”
　　　☞---- 我知道你喜欢我，但我不知道将来在哪里。因为我知道，无论哪里，我都没法带你去。

2015年01月25日 04点01分 1

level 13

鱼荡天地楼主

首先，“草”，以现在最流行的说法来讲“班草”、“校草”等等，毫无疑问“草”代指男人。
　　　☞--生命中，不断地有人离开和进入，于是看见的，看不见了；记住的，遗忘了。

2015年01月25日 05点01分 2

level 13

鱼荡天地楼主

接着，“花”，前辈们有这样的说法：“如花美眷”，很明显从古至今，中华文化中“花”比喻美人。
　　　☞--生命中，不断地有人离开和进入，于是看见的，看不见了；记住的，遗忘了。

2015年01月25日 05点01分 4

level 13

鱼荡天地楼主

然后我们翻译一下句子：天下芳草很多，没必要苦苦迷恋一枝花。
　　　☞--生命中，不断地有人离开和进入，于是看见的，看不见了；记住的，遗忘了。

2015年01月25日 05点01分 5

level 13

鱼荡天地楼主

我们再润色一下，
天下男人多的是，没什么要苦苦迷恋一个女人！
　　　☞--生命中，不断地有人离开和进入，于是看见的，看不见了；记住的，遗忘了。

2015年01月25日 05点01分 6

level 13

鱼荡天地楼主

我靠！我感觉我好像懂了什么了
　　　☞--生命中，不断地有人离开和进入，于是看见的，看不见了；记住的，遗忘了。

2015年01月25日 05点01分 7

level 13

鱼荡天地楼主

召唤～@寂寞☆开成海 @爱哭的薄荷糖 @鬼鬼_Agony @CCCVC小猪 @毒药haihai @花花花花oO @大耳朵图图舟舟 @独木舟双鱼 @佳雨vs甲鱼 @花开未开至荼糜 @半醒半睡小迷糊 @free梦菲 @我是疯子却不疯 @皒狠在乎你丶 @若尐若璃
　　　☞--生命中，不断地有人离开和进入，于是看见的，看不见了；记住的，遗忘了。

2015年01月25日 05点01分 9

level 13

鱼荡天地楼主

再来@过客cici @Miss霓儿 @会笑的梧桐叶 @Jakinda薄暮城 @SUNRISE1105
　　　☞--生命中，不断地有人离开和进入，于是看见的，看不见了；记住的，遗忘了。

2015年01月25日 05点01分 10

level 13

鱼荡天地楼主

仔细想想，前辈们真有智慧！阅历丰富啊，竟能说出如此富有内涵的话！
　　　☞---- 我知道自己喜欢你。但我不知道将来在哪里。因为我知道，无论哪里，你都不会带我去。

2015年01月25日 09点01分 27

level 13

鱼荡天地楼主

我想唱歌了！！！！
只要人人都献出一点爱……
只要人人都献出一点爱……
　　　☞---- 我知道你喜欢我，但我不知道将来在哪里。因为我知道，无论哪里，我都没法带你去。

2015年01月25日 12点01分 30

level 13

鱼荡天地楼主

我还是喜欢女生
　　　☞--生命中，不断地有人离开和进入，于是看见的，看不见了；记住的，遗忘了。

2015年01月26日 02点01分 39