level 7
===本主题仅讨论日剧，勿牵扯至政治话题，请合作======本主题仅代表蜜蜜观点，非TBS电视台之官方言论======转载请注明百度日剧吧、TBS台长秘书的辛勤劳动！===
2008年04月12日 05点04分
1
level 7
多年来日剧之所以如此受到欢迎，完全是因为够创意、桥段多。但近年，不知编剧们是否江郎才尽，日剧开始大面积的出现了取材无新意的现象。而本台（TBS）最近就改编了韩国电影《我的野蛮女友》，改编的如何本秘书暂时无法评价，但可以告诉观众的是，日剧版和电影版有很大的不同。下面就请看本秘书的详细剖析。
2008年04月12日 05点04分
2
level 7
1不搭边：人物角色首先最不搭边的就是人物角色。草剪刚饰演的男主角直崎三朗是一名生物学讲师，和电影版车太铉的大学生身份已经有了很大的差别。此外，剧中还特别添加了不少电影版中没有的角色，例如很PL的大眼若手MM松下奈绪饰演的草剪刚的初恋女友浅仓南、劳模谷原章介和老帅哥上川隆也等等。（秘书的悄悄话：世上竟然会有松下奈绪这个比我还PL的MM？！）
2008年04月12日 05点04分
4
level 7
2不搭边：故事大纲日剧版将原来120分钟的电影加长至11集的电视剧，因此在故事上增添了不少原创情节。本剧的编剧坂元裕二曾经写过《东京爱情故事》、《在世界中心呼唤爱》（日影版）等等备受好评的作品，这次的新作值得期待。而日剧版的重心将会特别加强直崎三朗（草剪刚饰演）的日常生活部分，和电影版中只突出全智贤的野蛮性格有不同。（秘书的悄悄话：完全和电影版不一样就对了）
2008年04月12日 05点04分
5
level 7
小资料：日剧爱改编韩片日本近年狂吹“韩风”，所以但风水轮流转，以前是亚洲其他地区改编日剧，现在轮到大家争着改编韩片。《情定大饭店》上户彩（韩国版由宋允儿饰演）《丑女大翻身》山田优（韩国版由金雅中饰演）《马拉松特别篇》二宫和也（韩国版由曹承佑饰演）《我脑海中的橡皮擦》深田恭子、及川光博（韩国版由孙艺珍、郑宇成饰演）
2008年04月12日 05点04分
8
level 7
希望大家支持《我的野蛮女友》！不要觉得说是改编韩影就没新意！其实本剧原创内容还是有很多的！大家一定要多多支持我们的招牌！收视如果好，本秘书会露点客串！（秘书要打这么多的字手多酸死了！）部分资料转自《yes!!》（发行日：2008年4月11日）若想看更多详细报道欢迎购买《yes!!》第891期
2008年04月12日 05点04分
10
level 0
初恋女友浅仓南这个美好怎么只会是初恋女友。。。。。
2008年04月12日 05点04分
13
level 1
电影本团爷曾经很喜欢,虽然这几年很不爽棒子,但此片不错...看看日剧的表现...
2008年04月12日 05点04分
20
level 0
劳模的嘴巴张得忒搞笑了……他还蛮有喜剧细胞的嘛……
2008年04月12日 06点04分
23
