level 1
失落大圣
楼主
我个人这两天才听到这首歌，非常喜欢，顺便把译文也写出来了，不知有朋友发过没，把自己的发上来分享一下，我想这些东西放在这里才最有价值吧가지 마 - 채연넌 잘못이 없는 거야 다 나 때문인걸조금 더 널 이해 못한 나를 용서해난 언제나 내 생각만 했던 것 같아사소한 작은 일에도 짜증을 내고난 그때는 몰랐어 너의 기분을한번도 배려하지 못한 날 이해해줘*가지 마 이젠 날 용서해나의 이기적인 행동 모두 받아준 너잖아가지 마 이대론 못 보내니가 없는 날들이 나에겐 눈물뿐인 걸 너도 알잖아*넌 심각한 표정으로 내게 말했지가라는 니 목소린 날 울리고 있어난 그러는 너를 보고 눈물 흘리며가지 마 불러봤지만 넌 돌아섰지난 그냥 눈물만 흘리고 있었어너만을 사랑했다는 말 하지 못한 채(Repeat *)나도 알고 있어너 없인 단 하루도 살 수 없는 나약한 나란걸(Repeat *)不要走 - 蔡妍你什么都没有做错 一切都是因为我 原谅我都没能多一点地理解你我似乎总是只为自己着想 甚至因为很小的一件事都会发脾气我当时都不知道 自己一次都没有照顾到你的心情 希望你能理解这样的我*不要走 现在原谅我吧 你不是一直都会附和我所有自私的做法吗不要走 我无法放开你 你不是也知道 没有你的日子我只有泪水吗*你带着严肃的表情说让我离开 你这一句话使我潸然泪下我含着泪水看着说出这话的你 呼喊着不要走 但你还是转过了身我只是在原地哭泣 我连“只爱你一个人”这句话都还没有说出口(Repeat *)我终于知道 自己脆弱得没有你一天都活不下去(Repeat *)
2008年04月11日 16点04分
1
