ポジティブな事を言ってくださるのに、生驹はネガティブな事を言ってしまう、、
※明明向我说了很多乐观的话，但我却依旧只会回复些悲观的话。
なのにしっかり向き合ってくれるのは本当に有难いです。 なんかアイドルなのに可爱い対応とか出来ないけれど、
※即便如此，依然非常感谢你们能够认真的面对我。为什么我明明是偶像却无法对你们做出可爱的回应。
いつも応援ありがとうございますという気持ちを私は握手会で皆さんに伝えたいなと思います。 本当、。 可爱い対応出来なくてごめんね〜(；д；)
※「感谢你们一直支持我！」这句话，我一直想在握手会上传达给你们。但，真的没办法做出那些可爱的回应，对不起。

有人去握手会说教？

追加：
「どちらかというと握手会の时はいつもの生驹ちゃんなんです。テンション低い訳じゃないのよ〜把握よろしくです。」
※如果非要比较的话，握手会时的我才是平常的我。握手会时并不是没有干劲。这点希望你们把握一下。
。。。。

说到握手会，驹宝确实只有ug级别的战斗力，这也是黑子常拉出来的主要黑点吧，要是好一点的话，黑子也可以闭嘴些了

把握よろしくです 翻译成请理解我咋样。

心疼

驹推都能理解少年的想法（当然曾经我也不理解充满愤怒质问为什么握手会差被人黑），希望乃团饭们也能更多理解握手会上真实的生驹。

现在已经不能把一个没握手的推上森特了。

心疼我驹

其实这也需要一点天赋的，我和熟人可以说很多，但是生人完全没办法，即使鼓起勇气扯两句也会马上冷场完全无法继续，结果场面更加尴尬。我甚至专门请教过别人谈话技巧，不过全部失败了

心疼

最后一句才是任性，语气来说是请搞清楚状况。。。

外面的人老黑少年握手差，就算是偶像，也并不是每个人都能成为钓师。
心疼，少年做自己就好了，不要太在意。如果偶这辈子能去日本握一下少年的小手，传递一下正能量，就大满足了。

最后多说一句。
来参加握手会的饭，大家也都抱着不同的心情和立场。
其中有讨论人生的，有说教的，有仅仅是打招呼的，也有抱着一生仅此一次觉悟的。
完全回应这些饭也许真的不可能。
少年自己说过握手会对她来说是一个传达感激之情的场所。
但之后在博客里不停的道歉这样的做法，也许本身就与少年对于握手会的初衷背道而驰了。

想了一阵子，还是瞎叨叨我的一些想法吧~
其实作为女生，我蛮能理解少年这种性格的女孩子，无论是否有恋爱经历对陌生的男子或者就算认识但也不会表现出很强烈的热情的，我觉得这样的女孩子没什麼不好啊，踏实、心境纯洁、一点也不媚俗、不会刻意取悦他人。
肥秋之所以搞48G也是希望里面有不同类型的女孩子，少年一直都能有资源，没有因为握手会而舍弃她说明运营还没有一心向钱，违背初衷。但是毕竟握手会成绩又是重要的，作为有偶像演艺圈梦想的少年肯定也是希望能有好点的握手会成绩，所以她才一直纠结、矛盾。这才是我真正心疼她的地方。她应该很想做自己，希望能以自己真实的魅力赢得饭们的喜爱（其实确实有不少饭是爱上她这点才推她的），但是面对如此糟糕的握手会成绩她又陷入了自责，如此往复地纠结著。我觉得这时候不要给她太大的压力了，我觉得她无论做哪种选择都是有道理的，都值得支持。
我个人是希望少年能多干些外务，见见外面的世界，我觉得她应该在村外会比较讨喜，就算握手会不好，继续保持著现在的工作干劲，村外知名度人气起来了，自身能力提高了，能有村外愿意请她出演节目等演艺活动，她就已经算是有了立足演艺圈之本了，毕竟握手再好也不能握一辈子。

每次都是别人还没开口，自己就先批评自己了。明明做得就不差

摩羯的孩子都怕生，和熟人在一起balabala像疯子，一有生人就没声音了！

我在入坑后说过，推马驹的原因是因为她很幸运，能在做好爱抖露的时候做好自己。
派对开始的时候，就有了它的规则，握手会就是规则之一。
少年没有犯规，她只是想用自己的方式遵守规则，这是她的决定。
作为饭就应该尊重她的决定。
偶像不是什么高贵的职业，不忘初心也只是戏词。
但不是每个人都是观众，我想总有人能做到。
我听说偶像是能给人带来幸福感的。作为饭，我对诺记2里的禁断不能自已。
但我更喜欢那个笑崩了的少年。
偶像，为什么不能多分一点幸福给自己呢？