来源:http://fmosaka.net/cgi-bin/movemt6/mt4i.cgi?id=1&cat=10&mode=individual&no=1&eid=469 翻译:千叶风

今天是第二次的登场！！请到的w-inds.的各位来玩！！！！ 欢迎回来——！(≥∀≤) 变得更帅得回来了哟~~~~~！！！！ 各位歌迷也为了见到w-inds.早上5点就来排队了，其中也有来自广岛的人！！！！ 如果能见到帅气的w-inds.不管多少时间都会等哦('∀'●) 哎呀！虽然做什么都很帅呢…龙一竟然好象着迷于自己做饭(￣▽￣) 而且！！最近好象除了自己做饭什么都没做。。。 miyuki很想见习啊。 两平好象吃过龙一做的意大利面，听说这个也是很美味的！！！！ 呀~~~好想吃呀~~~~！！！！ 平时呢…说是“会做饭的男人让女人讨厌”，才不是那样呢！(☆▽☆) 倒不如改成迷恋哟。 这里是龙一直接传授的《简单食谱》 “意大利式超简单的！！首先把大蒜和洋葱用橄榄油炒放入猪肉什么的。然后用番茄酱调味就完成了。” 哎呀！！简单！！！这样就可以和龙一君吃一样的东西了啊~（笑） 哎呀呀，4月23日新单曲《アメあと》要发行了！！！！ 据说《アメあと》是“歌词的世界是自己的心情和天气重合起来，不论是谁自己的心中虽有下雨的时候但或者也会放晴，这样的心境的歌曲”。。。。 嗯嗯、不知道为什么变得有些伤感！！！！ 《アメあと》之外也收录了其他两曲，首先是关于《one love》 据说是“决定要离别的伤感的歌”。。。 啊啊，这也是伤感的歌曲吗？？！！ 但是被w-inds.唱的话就更更更更加伤感了！！而且也很揪心！！！！ 在来是第三曲《leave me alone》，因为有前两曲（的伤感），这曲的好处更加显著了呢！！！ 好想早点听到呢！(●´∀‘●) 4月23日快快到来呢~~~~~（笑） 这次也有通常版和初回限定版，但感觉完全不同，所以两张都请看一下！！！！ VEDIO剪辑也很帅，所以一定定！请买来一看哦⌒♪ 啊，是啊是啊！！据说夏天也许会有LIFE哦('∀'●) くいだおれ人形（大版名物，一种带着鼓的人偶，不知道中文名称该怎么翻的= =，直译是吃穷人偶）消失之前一定要来啊！！！！

主持人似乎很宠爱小龙=-=~咩哈哈哈哈哈

龙主妇啊囧。。。。下个星期去买意大利调料去~~做给AMI吃~噗~