「AsaButterfield」求翻译一下这个粉丝的话
asabutterfield吧
全部回复
仅看楼主
level 11
labialrosita 楼主
真的不是水，看了半天也没看懂，求解答[哈哈]
2015年01月17日 10点01分 1
level 11
labialrosita 楼主
那个Bru是什么意思啊？？
2015年01月17日 10点01分 2
level 11
我会去见你
同求
2015年01月17日 10点01分 3
labialrosita
[太开心]
2015年01月17日 11点01分
level 10
0OvinkyO0oO
就问他是不是gay吧。。
2015年01月17日 11点01分 5
labialrosita
bru是啥意思啊
2015年01月17日 11点01分
0OvinkyO0oO
回复 Sfhjvdrtujbcse ：bru会不会只是口头语呢
2015年01月17日 11点01分
0OvinkyO0oO
回复 Sfhjvdrtujbcse ：或者说汤主的名字？
2015年01月17日 11点01分
labialrosita
回复 0OvinkyO0oO ：原来是这样我想多了[惊讶][惊讶]
2015年01月17日 11点01分
level 13
姜黄花梨
默默地查了10分钟的有道词典…
是首字母？
2015年01月17日 11点01分 6
labialrosita
好敬业～我不造啊…
2015年01月17日 11点01分
level 9
大浪挑起奶罩姐
这个词我记得美剧越狱里有个黑人说过 那会儿字幕组翻译过来是brother的缩写 不知道有没有记错
2015年01月17日 18点01分 8
level 12
asa2013asa
@西洗 帮忙翻译
2015年01月18日 02点01分 9
西洗
我比较认同他们把bru翻译为兄弟的缩写
2015年01月18日 03点01分
asa2013asa
好吧……
2015年01月18日 03点01分
level 3
未曾_看见
bru不是brother的口语表达方式吗。。。看口气还比较亲近的，这个词用在好朋友之间吧
2015年01月18日 02点01分 10
level 11
残月___qiu
我只看到了gaygaygaygaygay
2015年01月18日 03点01分 11
level 11
labialrosita 楼主
谢谢各位。。
2015年01月18日 04点01分 12
level 10
半粒糖_殇
gay[啊]
2015年01月19日 02点01分 13
1