Bashar：关于费城实验
[InfiniteONE 翻译]
Q3：好的。我刚刚看了一本关于费城实验的书，书中说海军传送一艘船...
B：是的。
Q3：......那真的发生了吗？
B：是的。有许多负面的影响。
Q3：是的，这个我理解。这是通过探索统一场理论来进行的吗，那…
B：在某种意义上，是的，虽然存在一个不同的扭曲[?]，这超出了你们的科学家当时的理解。现在，更多的科学家明白了，在你们所说的费城实验中，当时他们在做什么，而在当时没有人清楚地了解他们在做什么。但是，那是他们的想法和他们的做法——他们认为他们正在应用他们所谓的统一场理论。不过，他们实际上得到了完全不同的东西，这就是为什么他们不知道如何控制它的原因。
Q3：他们现在知道了吗？
B：在较小的级别上，是的，但还不能做到在较大的程度上控制它。
Q3：这些政府的科学家，他们现在能够通过时间来传送吗？
B：不能。

Q3: All right. I just read a book about the Philadelphia experiment where the Navy transported a ship...
B: Yes.
Q3: ... did that actually happen?
B: Yes. There were many negative side effects.
Q3: Yes, that is what I understand. Was this by exploring the Unified Theory, that the...
B: In some senses, yes, although with a different twist than many of your scientists understood at /that/ time. More of your physicists understand, /now/, what it is that they did back then in that named experiment, as you say, Philadelphia, whereas back then it was not clearly understood what they were doing. But that was their idea and their approach that they thought they were applying, what they called, the Unified Field Theory, but they actually got something quite different and that is why they didn't know how to control it.
Q3: Do they know how to control it now?
B: On minute levels, yes, but not to any great extent.
Q3: Are the government scientists, are they able to transport through time right now?
B: No.

看来费城实验还真不是一个传说

美莎莎尼人对这个星球的科技极限了如指掌。

这不是老贴子吗