台上在唱《风流梦》
半生佻挞任情种
情意加浓
早沾爱恋风
爱思满胸
手拈花蒂陶情梦正浓
借诗喻爱衷 (唱到这句时，叶问说话了)
赞花命意工
奏夕与共 爱心加重
奏夕与共寻美梦
兴浓 美人儿自怜顾弄
貌出众 若芙蓉
艳态人裁仲 用情陪壅
若游龙 善舞
步儿纵 秋波送
……
“听得懂这戏么？”(听得懂“叶底藏花一度，梦里踏雪几回”是“借诗喻爱衷”？)
“好像在佛山听过 叫什么梦”(宫二明白的。宫二学过戏而且颇精)
“风流梦”( 3d版中两人鸿雁传书吋，一段闺中切磋六十四手的绮梦，是叶问的风流梦。)
“风流本是个梦”
…
所以才有后面的，宫二借戏谈己之人生无奈，“六十四手，我已经忘了”，还扣断情，感伤流泪…而叶问仅在忍住泪倾听，压抑自己的情感，因为他知道自己的心意，宫二是明白的。

拍得如此隐晦，甚至连王家卫和梁朝伟都在公开采访中否认“婚外情”，是因为叶问与张永成之子叶准是《一代宗师》顾问(师弟梁鸿铭是他派来教梁朝伟咏春拳的)。

求加精

好厉害

王家卫这活真够细的

我喜欢这种隐晦的表达方式。