level 15
Paladinse
楼主
昨日は今年初の
AKB48剧场での公演でした
昨天是今年首次
在AKB48剧场的公演
そしてそして
大好きなしーちゃんこと
大家志津香ちゃんの生诞祭
此外
还是我最喜欢的志酱
大家志津香酱的生诞祭

一曲目から
ファンの皆さんが変なメガネかけてて…笑
楽しい気分になりました
从第一首歌开始
各位饭都戴上了奇特的眼镜…笑
气氛变得好欢乐
しーちゃんファンはしーちゃんに
感性が似ている気がする。
感觉志酱的饭和志酱在感性方面很相似
そんなこんなを感じた
公演でした…
这次公演
让我有了这种感觉…
そして、その公演に
あきの大好きな事务所の先辈!
日本に帰って来ている中村明花さんと
なちゅが公演を観に来てくれてたのー
此外,这次
Aki最喜欢的事务所前辈
回到日本的中村明花桑
还有Natyu来看公演了

明花さんとは
今周何回目だろうってペースで
会ってます
与明花桑
本周内已见过不知多少次了
大好きな2人が来てくれて
绝好调のスタート切れました
最喜欢的2人能前来
真是一个非常好的开端
2015年01月15日 13点01分
1
AKB48剧场での公演でした
昨天是今年首次
在AKB48剧场的公演
そしてそして
大好きなしーちゃんこと
大家志津香ちゃんの生诞祭
此外
还是我最喜欢的志酱
大家志津香酱的生诞祭

一曲目からファンの皆さんが変なメガネかけてて…笑
楽しい気分になりました
从第一首歌开始
各位饭都戴上了奇特的眼镜…笑
气氛变得好欢乐
しーちゃんファンはしーちゃんに
感性が似ている気がする。
感觉志酱的饭和志酱在感性方面很相似
そんなこんなを感じた
公演でした…
这次公演
让我有了这种感觉…
そして、その公演に
あきの大好きな事务所の先辈!
日本に帰って来ている中村明花さんと
なちゅが公演を観に来てくれてたのー
此外,这次
Aki最喜欢的事务所前辈
回到日本的中村明花桑
还有Natyu来看公演了

明花さんとは今周何回目だろうってペースで
会ってます
与明花桑
本周内已见过不知多少次了
大好きな2人が来てくれて
绝好调のスタート切れました
最喜欢的2人能前来
真是一个非常好的开端