今日はお仕事の后に…
今天在工作之后…
今季ずっと行きたかった
イルミネーションを见に行ってきました
去看了这季一直想去看的霓虹灯
なんだろうこの感じ…
都内なのに
すごく远く离れた场所に
来たかのような异空间な感じ。
大概就是这种感觉
身在城中
却有一种似乎来到
非常遥远场所的异空间感
すごく空気も澄んでて
冷んやりとした空気が
逆に気持ちよくて心が和んだ。
空气非常清澈
冰冷的空气
反而让心情变好变舒缓
やっぱり毎日楽しく！
この一瞬も逃さないように
过ごすのが今年の目标だな
果然要以每天都开开心心的
不能错过这样的一瞬间
为今年的目标啊

北高大好

kirakira

北高放闪阿部哥灯泡么？

总觉得翻译成灯饰比较准确

北高

坚定cp