求问往俄罗斯寄信地址格式
interpals吧
全部回复
仅看楼主
level 11
夏雪无言
楼主
吧友们有寄过信给俄罗斯的吗
2015年01月12日 14点01分
1
level 11
夏雪无言
楼主
刚刚在百度知道被一人喷了,据他说俄罗斯地址只能用俄文写,英文街道名什么的根本翻译不出来
2015年01月12日 14点01分
2
level 11
夏雪无言
楼主
2015年01月12日 14点01分
4
level 11
夏雪无言
楼主
真心求解
2015年01月13日 14点01分
5
有你的巴黎四季
你理那个人干嘛 你就写英文就可以 只要你的朋友给你的地址准确 你写的也不出错误就一定能寄到
2015年01月18日 14点01分
夏雪无言
回复
�����İ����ļ�
:对对对!我查过了,但也有人说挂号信每步都登陆反而比平信还慢的
2015年01月20日 14点01分
有你的巴黎四季
回复
��ѩ����
:不会的 挂号信还是放心些 平信会丢 挂号信不会啊~
2015年01月20日 15点01分
夏雪无言
回复
�����İ����ļ�
:是放心啊,每天上网查一查心安好多。就是还没找到特别固定的笔友每次挂号八块钱感觉好贵
2015年01月20日 15点01分
level 9
寥落可人
这人有病吧!我有寄了一封明信片到俄罗斯,你直接管你俄罗斯朋友要英文地址就好,或者再要一份俄文地址贴在信封上要确保不会掉就好。
2015年01月19日 11点01分
6
夏雪无言
我也这么想,自从我把他出的地址翻译了一遍他就再也没回我了对啦问下你应该给的对方英文地址吧。我怕给的英文地址错所以先去邮局寄了张明信片给自己,你有试过吗?寄了一天半了都没收到心慌慌的
2015年01月19日 14点01分
寥落可人
回复 夏雪无言 :我都收到了英文翻译不过来就拼音
2015年01月19日 14点01分
夏雪无言
回复
��������
:大部分除了区省之类的,其他我都用的拼音。但还是担心会错啊,我用的是身份证上的地址感觉不大实用
2015年01月19日 15点01分
寥落可人
回复 夏雪无言 :你住在那啊
2015年01月20日 01点01分
level 4
AAAAJY
请问,国外的朋友写你的地址是英文的,能寄到家吗,麻烦回我,谢谢
2015年02月01日 02点02分
8
夏雪无言
是英文的啊,只要你翻译的自己地址没有错误都能寄到的
2015年02月01日 03点02分
AAAAJY
回复
��ѩ����
:这样说的话,外国的朋友写英文也可以送到家?
2015年02月01日 04点02分
夏雪无言
@AAAAJY
嗯对啊,就是写的时候记得在地址末尾写上那个国家中文名方便邮局送。
2015年02月01日 07点02分
1