☆★☆明けましておめでとうございます！　正月にぴったりなLAGRANGE POINT Newシングル「爱、独裁-SAMURAI-」CDをさっそくお披露目！☆★☆

—————————说明—————————
楼主仅负责【情报的搬运】，对【情报的翻译】并无责任。
若看不懂本帖内容请善用翻译器或请教会日语的人。
—————————说明—————————

こんばんマージナル～☆
Rejetカネコです！
新年、明けましておめでとうございます！
本年も、RejetそしてMARGINAL#4＆LAGRANGE POINTを
よろしくお愿い致します！
さて、新年一発目のブログは、
まさに正月にぴったりな新曲！
LAGRANGE POINTニューシングル
「爱、独裁-SAMURAI-」のCDをチラ见せ致します！
さっそく开封の仪を执り行いましょう！

今回もジャケットは3种！
ラグポVer. シャイVer. キラVer.です！
とても鲜やかで美しいCDはもうすぐ発売ですよ！
続きまして、CDの中身をチラ见せ！
盘面は墨絵のようなイラストにキラキラ光る纸吹雪が！
こちらなんと、ジャケットごとに盘面のイラストが违うのです！
アナザージャケットの方は皆さんで确认してみて下さいね♪
そして、歌词カードは触り心地の良い纸素材となっております！
ずっと触っていたくなるような感触をぜひ、直接感じて下さい！
さらに、歌词カードの隅には・・・？
　　　　　　　＼龙と虎！／
歌词カードまでカッコいい「爱、独裁-SAMURAI-」は
2015年1月14日（水）発売予定！
よろしくお愿い致します！
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
LAGRANGE POINT Newシングル「爱、独裁-SAMURAI-」
■発売日：2015年1月14日（水）予定
■価格：1,944＋税
Track01.爱、独裁-SAMURAI-
Track02.Shoot off
Track03.ワンセンテンスじゃ、挿入（はい）りきらないよ
Track04.暁方（あかつきがた）に、消ゆ
Track05.爱、独裁-SAMURAI- -off vocal-
Track06.Shoot off -off vocal-
Track07.ワンセンテンスじゃ、挿入（はい）りきらないよ -off vocal-
Track08.暁方（あかつきがた）に、消ゆ -off vocal-
⇒试聴はコチラから☆
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

さらに！
CD発売前恒例！
カウントダウンボイス配信决定！
1/9（金）～1/13（火）までの5日间、
CDサイトにてシャイとキラが交互にカウントダウンを行います！
今回はラグポからラグジュリへ新年のご挨拶！？
お闻きのがしなく！

☆★☆★☆
続きまして、电撃Girl’s Style情报です！
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
①ドラマCD情报公开！　改めて内容を确认♪
2月11日（水）に発売予定のドラマCD情报を公开！
改めてCDを内容をチェックしましょう！
②LAGRANGE POINTニューシングル「爱、独裁-SAMURAI-」
　キャストインタビュー！
1月14日発売予定の「爱、独裁-SAMURAI-」について、
シャイ役：豊永利行さんとキラ役：大河元気さんに语って顶きました！
楽しい内容はもちろんのこと、おふたりの写真にも注目です♪
③MARGINAL#4 IDOL OF SUPERNOVA
　グッドエンドへのフローチャートを大公开！
さてさて、皆さん、マネージャーライフは顺调でしょうか？
今回はグッドエンドを见たい方へのサポートということで、
そこまでの道筋をご案内致します！
ぜひぜひ、参考にしてみて下さいね！
④アイドルたちの休日♥　～第6回绯室キラ编～
今回でこの企画も最终回！
ラストは太阳の王子こと、绯室キラのターンです！
いつもみんなのことを照らす太阳の様な存在のキラ。
しかし、そんなキラの颜に阴りが见え・・・？
なんと今回、キラのお风吕上りが见れます。
濡れてます。シャツの前が全开です。
あと、ひとつだけ先に言わせてください・・・。
履いてないように见えますが、履いてます。
⑤梦革命1位记念！　野村アールのワクワクTシャツクエスト
梦革命选挙で见事1位となったアールがTシャツクエストに挑戦！
今回は2ページに渡り、その全貌をご绍介します！
さらに、アール役の铃木裕斗さん、
そしてイラストレーターのキリシマソウ先生が実际にデザインを考案！？
ふたりのインタビュー＋デザインも公开しちゃいますよ♪
さらにさらに！
铃木裕斗さん、キリシマソウ先生から色纸のプレゼントも！
アールの冒険　to be continued…？
⑥シャイ＆キラのアイドルマジ推しポスター！
こちらも今月号でラストとなります、マジ推しポスター！
今回はシャイとキラです！
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
电撃Girl’s Style2月号は1/10（土）発売！
よろしくお愿いします♪

☆★☆★☆
皆様、今年の年明けは良い日となりましたでしょうか？
マジフォーやラグポもお正月を楽しんでいましたね！
そういえば、私もおみくじを引きに行ったら大吉でしたので、
昨年に引き続き、今年も良い年となりそうです！
今年もピタゴラスアイドルたちをよろしくお愿いします！
太阳から
月まで
LOVE 2 YOU
＼いただきます／