【讨论】Hephaistion-亚历山大大帝最亲密的朋友/情人
jared吧
全部回复
仅看楼主
level 1
最近stone大叔的新篇亚历山大大帝引来一片争议。我发现中文网站只有对大帝的介绍或对著名战役分析,实在找不到关于小赫的生平介绍。英文网站里找到比较详细的描述,我把他们翻译总结一下算是历史普及教育吧。为了避免出现歧义,文中出现的人名地名我就不一一翻译了。 出身: Hephaistion有时也写成Hephaestion和大帝同岁,有人认为Hephaistion大上一岁,mary老奶奶的书里两人是同月出生,但不是同一年。 Hephaistion是Amyntor的儿子,Amyntor是贵族(原文是Companions,我不清楚确切含义),10几岁时就成为马其顿国王的护卫。所以Hephaistion出身于一个富裕的家庭。12或13岁时他和大帝一起成为亚里斯多德的学生,不过在此之前他们应该已经认识了。Hephaistion无疑是个很聪明的人,但他的能力主要表现在后勤和外交方面。 历史记载中Hephaistion的几次出场: Hephaistion首次登场是在Troy。亚历山大继承王位镇压希腊叛乱后正式出兵远征波斯,大军先在Troy登陆,在Troy大帝做了一系列有象征意义的事,其中包括向英雄Achilles(特罗伊里的英雄)的墓地祭祀,Hephaistion向Achilles最好的朋友Patroclus祭祀,这点暗示了他们的友谊(还有篇文讲Achilles和Patroclus据信有性关系,古希腊很大部份同性友人间也会发生关系,大帝又非常崇拜Achilles,但,这都不是直接的证明大帝和Hephaistion是情人的证据。我倒!)。 然后亚历山大进军遇到了波斯军队,在Granicus战役中他获得了胜利,但差点被杀死,救了他的人不是Hephaistion而是Cleitus。事实上,直到第二次大战役:the Battle of Issus中我们才再次看到Hephaistion。这里有个有趣的故事,在大战的早晨,指挥官到亚历山大的帐篷接受命令,这时Hephaistion露面了,他正向亚历山大说“Health to you”(祝你健康)而不是'Joy to you.' (很高兴见到你)。这好像在该说'早上好'的时候说了'晚安,再见 ' 古希腊人很迷信的,这个指挥官把这认为是个不好的征兆,亚历山大重新解释说那是希望他健康所以他不会死。(这个故事提供了我们YY的极大空间,Hephaistion当时极有可能不是来历山大帐篷请早安的而是正打算离开而向亚历山大告别,也就是说他们两人共度一夜。当然,可能只是讨论讨论第二天的战斗。) Hephaistion在Issus战斗中的细节史书上没有提及,但亚历山大石棺上他骑马战斗在大帝的身旁。此次战斗当然是亚历山大获胜,波斯国王大流士逃跑,但他的妻子女而被捉了。强奸是当时被俘虏的妇女普遍遭遇到的,亚历山大叫人告诉她们不会遭到伤害,但她们不相信。所以亚历山大决定亲自安抚她们,Hephaistion当然也跟着一起去了。这里又发生一件有意思的事,我们的小赫同志长得仪表堂堂,比大帝高并且外貌也很迷人,所以那位被俘的皇后把他错认成亚历山大而行礼了,一旁的太监指出她的错误后,皇后想重新行礼但被亚历山大阻止了,说“梅关系,他(Hephaistion)也是亚历山大“(后来有人说这里就可以看出两人不一般的关系-不分彼此了.这里也可以看出Hephaistion外表更高大强壮俊美) 这次战役后亚历山大决定先不追赶大流士而是占据各个港口削弱波斯舰队。舰队维持亚历山大军队的补给线,这Hephaistion被授命掌管舰队。在控制港口Sidon后,亚历山大派Hephaistion为这个城市任命一个新的国王。Hephaistion找到一个古老皇室后裔Abdalonymus,这家伙当时是个贫穷的农民,担任这个职位。这是个明智的选择。亚历山大石棺其实是Abdalonymus的石棺(这句我有点疑惑,亚历山大的石棺是Abdalonymus监制的还是说其实是Abdalonymus的石棺),所以Hephaistion得以出现在亚历山大石棺画面的中间位置我们也不用惊奇了(关键时拉了兄弟一把的恩人)。 接下来亚历山大进军埃及了,Hephaistion依然负责重要的补给线。大帝在饱受波斯欺压的埃及受到欢迎,几乎兵不血刃的占领了埃及。Hephaistion被Demosthenes(亚历山大在希腊的主要对手)的朋友拜访,希望他向大帝带去问候。(这说明Hephaistion在帮助亚历山大处理外交方面一,直发挥巨大的作用,历史学家描写到他也常用迷人charming这个词)在埃及亚历山大去利比亚沙漠的绿洲拜访,得到了传说中的阿蒙神的神谕。他的随从中有Ptolemy,就是亚历山大死后瓜分他遗留的庞大帝国建立Ptolemaic埃及皇朝的家伙。亚历山大没有告诉其他人阿蒙神的神谕,但他有没有告诉Hephaistion这个“分享所有秘密的顾问”呢? 
2005年08月26日 00点08分 1
level 1
亚历山大移师到Susa,开始准备他下次大战的军队(编入很多波斯青年,有文章写道希腊士兵对此不满看不起波斯人想甩包袱走人,不过最后还是认了错。这支军队当然没有机会出征了。)在Susa,为了政治目的-融合马其顿的高官和波斯贵族,亚历山大为自己和马其顿将领们举行盛大的婚礼,所有人都娶了波斯贵族新娘。他自己娶了大流士的大女儿,亚历山大将大流士的小女儿Drypetis许配给Hephaistion,令人惊奇的是亚历山大这么做的理由:使他和Hephaistion的孩子成为表亲,拥有相关的血源。(sweet,大帝的想法果然与众不同) 不久,亚历山大带部队到了Ecbatana,在Ecbatana10月, Hephaistion发烧病倒并且死去(作者认为他不是死于毒药,理由是亚历山大都没有怀疑到这点,我们有什么理由怀疑呢,当时一些传染病能很轻易的致人死亡)。一般猜测Hephaistion死于伤寒,但没有足够的资料供后人推测。Hephaistion的死使亚历山大十分伤心,超出了理智的界限。他吊死/钉死了Hephaistion的医生(据说这位医生的无辜的,有一次他允许Hephaistion外出看戏,Hephaistion外出时没有遵守医嘱大吃大喝,回来后病情恶化不治),命令割去所有军队中动物的鬃毛和尾巴,推倒了附近城市的墙,禁止所有音乐,然后他进入Cossaeans国进行了毫无理由的大屠杀。Hephaistion的坟墓及其宏伟,亚历山大画了很多时间和建筑师一起设计。 当他出发去巴比伦的时候有预言说如果他去了巴比伦就会死亡并出现了一些不吉利的预兆,但亚历山大还是去了。亚历山大在一系列过度饮酒之后也发烧12天后(有人说10天)死去。(有人说亚历山大比Hephaistion多活了8个月,但mary老奶奶的fire from heaven后记里写他比Hephaistion多活了3个月,其中2个月是在陪伴尸体从Ecbatana运到把巴比伦的路上)关于死因,普遍接受的是患了和Hephaistion相同的病,而不是伤心而死的(笑) 补充: 1。亚历山大结过3次婚,还有数个侍过寝的女子,当然还有波斯的太监。在Bactria他在俘虏中一眼看到了Roxane,国王的女儿,据信他是真的喜欢她才和她结婚的,并且举行了Bactria的婚礼仪式。所以绝对不能把他归为同性恋,其实在古希腊人们称呼其为同性爱并被普遍接受。现在人喜欢用现代的宗教和社会观念来过滤古代人的行为观念,这是不可取的。美国人为此抵制看影片和希腊律师团要为亚历山大名誉打官司更是莫名其妙的举动,近年来保守主义甚嚣尘上,连客观理智的看待历史史实都做不到了,不能祝贺bush先生在思想道德领域也打了一次大胜仗。 2。Hephaistion支持亚历山大吸收异国文化的政策但Craterus坚持马其顿方式,所以亚历山大用Craterus处理希腊事务而用Hephaistion处理非希腊事务。亚历山大更喜爱Hephaistion(废话阿)称其为“亚历山大的朋友”,而对Craterus比较尊重,称他为“国王的朋友” 3。亚历山大10来天的病中竟然没有指定继承人,另历史学家们想破头。他死后手下有实力的将领争相分割他的遗产,希腊也趁机反叛,帝国后来被分割成3各比较大的国家。Roxane在亚历山大死后弄死了他另外的妻子和孩子不过自己和孩子也随后被杀(全灭啊),亚历山大的母亲也被杀死。(看到有影评指责说在印度亚历山大受重伤后竟然不交待继承人等重要事项和是和Hephaistion表白,这一点都不像一个英明君王该干的事。事实是Hephaistion既使不在了,亚历山大临死前10来天里竟然也没有对帝国的继承人,母亲妻子儿女的未来作个交待。我只能说这位是伊利亚特史诗的严重中毒者是野心勃勃的征服者,冒险家而并非大家想象中的心怀天下苍生的忧国忧民的明君。所以他对自己死后帝国能否千秋万代传下去,自己的子女是否能顺利继位漠然视之。) 4。死因:2人都不是中毒死的,很多学者不支持这种观点。古希腊人崇尚精于战斗和豪饮的人。亚历山大某次宴会奖励喝得最多的人,结果好几人喝死。但这2人死因都非酒精中毒,喝酒只是加剧了他们的病情。
2005年08月26日 00点08分 3
level 1
太强悍了~~~``
2005年08月27日 23点08分 4
level 1
狂顶啊,省得我自己翻译了~
2005年08月29日 00点08分 5
level 1
好贴啊~!顶啊顶啊
2006年08月12日 19点08分 7
level 1
强人阿~~~~~~~~
2006年08月20日 16点08分 8
level 1
学到好多知识哦~~
2006年09月30日 13点09分 9
level 2
DDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
2006年10月04日 11点10分 10
level 0
ding
2007年07月18日 08点07分 11
level 0
强悍!吸收了好多部书的内容啊。。。小赫筒子狂热支持者一名顶!
2007年07月26日 14点07分 12
level 6
吸收了好多部书的内容啊。。。
2007年12月04日 05点12分 13
level 1
对这段历史有浓厚的兴趣了~~~该从哪本书入手呢
2007年12月04日 14点12分 14
level 6
小赫筒子狂热支持者一名顶! 非常的喜欢小赫啊,小亚活着的时候不太珍惜小赫,等小赫死了后才觉得失去了他的最爱,最珍贵的,所以活得一塌糊涂,最后是绝望痛心自虐而死的,我个人认为。
2007年12月05日 07点12分 15
level 4
http://bbs.jjwxc.com/showmsg.php?board=31&id=1296&msg=海外译文这里有一点《天堂之火》的翻译但更为精彩的是里面的回复,很不错
2007年12月24日 14点12分 16
level 4
http://bbs.jjwxc.com/showmsg.php?board=31&id=1362&msg=海外译文这里也有讨论一些
2007年12月24日 14点12分 17
level 0
有没有什么资料是介绍相关的历史的,最好是能更详细一些的!和亚历山大大帝有关的历史!
2008年02月25日 12点02分 18
level 6
看了精彩的讨论,觉得小赫更加的神秘和迷人,外更喜欢了~!
2008年03月01日 08点03分 19
level 0
无意中看了这部大片,立刻被小赫迷倒,现在只哈他啦。
2008年04月13日 13点04分 20
level 5
恩,在wiki上看过了,不过再来顶下~~我深深喜欢这个人物,深到我为此小小研究了下希腊神话,荷马的Illiad就为了Patroclus & Achilles这个cp--大家记得不记得在Alexander电影里面有提到??以下是我记得笔记~(战争前夜)Alexander: Patroclus and Achilles stood side by side at the eve of Troy.Hephaistion: Patroclus died first.Alexander: If you do… if you are to fall, Hephaistion, the Macedonians would lose a king. I would avenge you, and follow you down to the hall of death.Hephaistion: I would do the same.萌啊~~
2008年09月12日 03点09分 22
1 2 尾页