level 1
茶茶艾米莉
楼主
主办方:北京飓风社文化有限公司
鸣谢:北京日本文化中心
活动时间:2015年1月10日(周六)13:00-15:00
活动地点:北京日本文化中心多功能厅(地铁国贸站出D口,直走2分钟SK大厦3层)
活动嘉宾:曹文轩、赵玉皎、李佳
【活动须知】
1、活动免费,无需报名,点击参加即可,现场座位有限,先到先得。
2、参与读者互动环节的读者将有机会获得《绘本窗边的小豆豆》一套。
【活动介绍】
《绘本窗边的小豆豆》在《窗边的小豆豆》出版33年后,于2014年由日本讲谈社首次出版日文版。简体中文版由飓风社引进,新星出版社2015年1月出版。
《绘本窗边的小豆豆》讲述了作者黑柳彻子上小学时的一段真实的故事。小豆豆因淘气被原学校退学后,来到巴学园。在小林校长的爱护和引导下,让一般人眼里“怪怪”的小豆豆逐渐变成了一个大家都能接受的孩子,并奠定了她一生的基础。“小豆豆”不仅带给全世界几千万读者无数的笑声和感动,而且为现代教育的发展注入了新的活力,成为20世纪全球最有影响的作品之一。
同样经典的故事,更多美好的画面。黑柳彻子专为《绘本窗边的小豆豆》撰写新文章《大家都要在一起》,并亲自挑选著名画家岩崎千弘百余幅经典画作。绘本保留了“小豆豆”精华内容,每一页都配有岩崎千弘灵动而鲜活的画作,使经典的“小豆豆”形象跃然纸上,不仅适合亲子阅读及中低年级孩子独立阅读,更适合所有喜爱“小豆豆”的读者珍藏。
著名儿童文学作家、北京大学中文系教授曹文轩、《窗边的小豆豆》《绘本窗边的小豆豆》译者赵玉皎、中央人民广播电台《睡前故事》主持人李佳,以及来自日本讲谈社、新经典文化、飓风社等机构的嘉宾和媒体将出席首发式,并畅谈《绘本窗边的小豆豆》中文版引进和出版的相关话题。
【嘉宾介绍】
曹文轩:著名儿童文学作家、北京大学中文系教授、博士生导师,曾获国际安徒生奖提名、宋庆龄儿童文学奖金奖、冰心文学大奖、国家图书奖等四十多种奖项。主要文学作品集有《忧郁的田园》《红葫芦》《啬薇谷》《追随永恒》、《三角地》等,长篇小说有《山羊不吃天堂草》《草房子》《红瓦》《根鸟》《细米》等。作品大量被译介到国外,以英、法、日、韩等文字出版。
赵玉皎:日本文学博士,文学翻译者。翻译作品以儿童文学为主,有《窗边的小豆豆》《绘本窗边的小豆豆》《阿信》《小时候就在想的事》《小豆豆频道》、《丢三落四的小豆豆》等。
李佳:中央人民广播电台《睡前故事》主持人

2015年01月05日 09点01分
1
鸣谢:北京日本文化中心
活动时间:2015年1月10日(周六)13:00-15:00
活动地点:北京日本文化中心多功能厅(地铁国贸站出D口,直走2分钟SK大厦3层)
活动嘉宾:曹文轩、赵玉皎、李佳
【活动须知】
1、活动免费,无需报名,点击参加即可,现场座位有限,先到先得。
2、参与读者互动环节的读者将有机会获得《绘本窗边的小豆豆》一套。
【活动介绍】
《绘本窗边的小豆豆》在《窗边的小豆豆》出版33年后,于2014年由日本讲谈社首次出版日文版。简体中文版由飓风社引进,新星出版社2015年1月出版。
《绘本窗边的小豆豆》讲述了作者黑柳彻子上小学时的一段真实的故事。小豆豆因淘气被原学校退学后,来到巴学园。在小林校长的爱护和引导下,让一般人眼里“怪怪”的小豆豆逐渐变成了一个大家都能接受的孩子,并奠定了她一生的基础。“小豆豆”不仅带给全世界几千万读者无数的笑声和感动,而且为现代教育的发展注入了新的活力,成为20世纪全球最有影响的作品之一。
同样经典的故事,更多美好的画面。黑柳彻子专为《绘本窗边的小豆豆》撰写新文章《大家都要在一起》,并亲自挑选著名画家岩崎千弘百余幅经典画作。绘本保留了“小豆豆”精华内容,每一页都配有岩崎千弘灵动而鲜活的画作,使经典的“小豆豆”形象跃然纸上,不仅适合亲子阅读及中低年级孩子独立阅读,更适合所有喜爱“小豆豆”的读者珍藏。
著名儿童文学作家、北京大学中文系教授曹文轩、《窗边的小豆豆》《绘本窗边的小豆豆》译者赵玉皎、中央人民广播电台《睡前故事》主持人李佳,以及来自日本讲谈社、新经典文化、飓风社等机构的嘉宾和媒体将出席首发式,并畅谈《绘本窗边的小豆豆》中文版引进和出版的相关话题。
【嘉宾介绍】
曹文轩:著名儿童文学作家、北京大学中文系教授、博士生导师,曾获国际安徒生奖提名、宋庆龄儿童文学奖金奖、冰心文学大奖、国家图书奖等四十多种奖项。主要文学作品集有《忧郁的田园》《红葫芦》《啬薇谷》《追随永恒》、《三角地》等,长篇小说有《山羊不吃天堂草》《草房子》《红瓦》《根鸟》《细米》等。作品大量被译介到国外,以英、法、日、韩等文字出版。
赵玉皎:日本文学博士,文学翻译者。翻译作品以儿童文学为主,有《窗边的小豆豆》《绘本窗边的小豆豆》《阿信》《小时候就在想的事》《小豆豆频道》、《丢三落四的小豆豆》等。
李佳:中央人民广播电台《睡前故事》主持人

