level 1
我不起名字了我
楼主
RT,我最近在听日本百年百首经典歌曲(《20世纪中感动全日本的歌曲》),其中有一首曲子《瀬戸の花嫁》,歌手小柳ルミ子,是1972年的歌曲,歌词如下:
瀬戸は日暮れて 夕波小波
あなたの岛へ お嫁にゆくの
若いと谁もが 心配するけれど
爱があるから だいじょうぶなの
だんだん畑と さよならするのよ
幼い弟 行くなと泣いた
男だったら 泣いたりせずに
父さん母さん だいじにしてね
岬まわるの 小さな船が
生まれた岛が 远くになるわ
入江の向こうで 见送る人たちに
别れ告げたら 涙が出たわ
岛から岛へと 渡ってゆくのよ
あなたとこれから 生きてく私
瀬戸は夕焼け 明日も晴れる
二人の门出 祝っているわ
我想知道这首歌跟濑户的花嫁动画有什么关系……莫非是作者桑听了这首歌作出动画剧情……
2014年12月31日 07点12分
1
瀬戸は日暮れて 夕波小波
あなたの岛へ お嫁にゆくの
若いと谁もが 心配するけれど
爱があるから だいじょうぶなの
だんだん畑と さよならするのよ
幼い弟 行くなと泣いた
男だったら 泣いたりせずに
父さん母さん だいじにしてね
岬まわるの 小さな船が
生まれた岛が 远くになるわ
入江の向こうで 见送る人たちに
别れ告げたら 涙が出たわ
岛から岛へと 渡ってゆくのよ
あなたとこれから 生きてく私
瀬戸は夕焼け 明日も晴れる
二人の门出 祝っているわ
我想知道这首歌跟濑户的花嫁动画有什么关系……莫非是作者桑听了这首歌作出动画剧情……