level 6
作为制作者,如果总是在强调新版《射雕》画面的精美大气,武打的紧凑精彩,容易给人一种对故事情节和人物塑造不自信的感觉。而今天的武侠剧观众恰恰对大制作、强宣传、高技术这些词汇有一种逆反性的排斥,他们更相信金庸先生在小说中反复强调的“重剑无锋、大巧不工”,所以,作为参与《射雕》改编的编剧之一,更想谈一谈我和我的合作者们对人物的理解和塑造。 同样是出于对金庸原著和原意的理解,我和我的同事们开始描摹我们眺望的射雕身姿。
2008年04月04日 03点04分
2
level 6
【孤立与绝望】 杨康忠于大金而不肯做宋人,到大金国都被攻陷的时候也没有改变。 他贪恋已不仅仅是荣华富贵,还包括了一点点拯救江山的志向,他相信生我无恩养我有恩,不肯去杀完颜洪烈,这样的伦理选择起码可以商榷,却在一个大是大非的年代里被迫孤立,绝望,最后激发出人性的
大奸大恶
。 他的个性悲剧,有两三分是要算在丘处机这个无力教化又无心包容的师父身上。母亲死后,杨康一生只遇到两个不催逼他不敌视他的人——穆念慈和郭靖,可他还是依次辜负伤害,这不全是人家的不幸,更是他自己断送了救赎的机会,至于穆念慈,她希望自己的儿子名叫杨过(郭靖起的),而不是像《倚天》里的纪晓芙那样,给女儿起名“杨不悔”,是她个人的矛盾和彷徨之处,细想也是让人难过的。 【临风无助女儿心】 黄蓉出场,是以小叫化面目示人,那时她打动郭靖,以及打动我们的,决不会是后来在她身上体现的智慧和忠诚,更多的还是“我没人管了,我没人要了”——那份临风无助的女儿心。郭靖从王府里一场恶战出来,给黄兄弟带的点心尽数压扁,她却哭着拿来吃,只因“从没人这么想着我”。 上初二时,我读到这样段落,自有知己之感,那么如今创作时,我也不想丢弃这样的怦然心动。所以剧本中面对信守大漠婚约的郭靖,黄蓉说的是“蓉儿一生一世就是那样一个小叫化,谁对她好,她就指望着人家,缠着人家,拿人家的好心当自己的运气,也不管别人心里是怎么想的。可是最后呢,是你的,就是你的,不是你的,就不是你的。”而桃花岛惊变之后,没机会撒娇求暖,只能着力挽回黄药师与郭靖关系的黄蓉,第二次以无助穿透了我们编剧的内心。 【寂寞高手】 洪七公游戏风尘练达潇洒,看破红尘补红尘,可是丐帮的繁文缛节他是又抵触又无奈,他与欧阳锋缠斗一生却并无恨意,他理解对方的不择手段既是本性使然亦是另含隐痛,所以海船上他可以与欧阳锋针锋相对,却也能看破成败,抽身退让,而且有一种“我们都老了”的真诚感喟。 欧阳锋对欧阳克有着不能点破的骨肉深情,所以他会选在欧阳克潮水没顶听不到声音的时候,对他喃喃吐露自己与他的父子关系,他夺九阴真经也是为了最终传授克儿,克儿一死,他还依着好武称雄的惯性在修炼武功,却已经无人可托付传授,是这片精神空白而不是黄蓉的诡计让他最后成痴发狂。 黄药师和欧阳锋一般的深情成癖,却比他更喜欢迁怒于人,所以,依次面对曲灵风的尸骨、陆乘风的断腿、梅超风的折腕,他是心中越来越苦涩的。我们特意写梅超风临终前不敢提重归师门,只求师父成全了小师妹和杀她丈夫的傻小子姑娘——她已无心报仇,只想师父晚年能在桃花岛上看到小外孙绕膝承欢——这样的心思,让一生不肯服软不肯求人的黄药师终于瞪起眼睛——“九泉之下,见了玄风,你替我告诉他,东邪门下从来是六大弟子,一朝师徒,千载关连!” 周伯通一生热爱三样东西,朋友,武功,恶作剧——朋友是用来切磋武功的,武功是用来完成恶作剧的,恶作剧是用来结交朋友的。他与郭靖结拜,旁人只当作笑话,连洪七公和黄药师都未必理解,倒是鲁钝的郭靖明白义兄是需要一个一辈子听他讲故事的朋友,拒绝长大的老顽童,与不肯随便长大的郭靖,是命中注定的兄弟。
2008年04月04日 03点04分
3