level 14
我也好想看生肉啊,目前看到了读后感,里面说藤井要继承9号的任务,任务就是爱着芙三步之类的(我还不确定,日语太渣了)
2014年12月21日 08点12分
2
卧槽我有点接受不了,这个略坑
2014年12月21日 08点12分
回复 黏土云豆 :原文在下面,谁能翻译就上吧~
2014年12月21日 09点12分
level 14
前回から时间はいくらか経っている。何事もないかのような穏やかな日常。隠蔽された日常。フミホもキワコも藤井も平常だ。ホサがいないのを除けば。“「ホサってさあ息で前髪ぴゅうぴゅう浮かせるクセあるよね?」「え、藤井くん、ホサくんそんなことしないよ?」「何见てんだカス、2秒で杀すぞ。マジ杀すからな」「いや、ホサいっつもフミホの近くに居るときやってるだろ、自分じゃ気付かないってだけで」「ぎゃははは藤井おめえ幻覚でも见てんじゃね?『しぇしぇしぇのしぇー』って。あひゃひゃひゃひゃ」「てかキワがなんかヤって见てんじゃね?」”みたいなやりとりも4人一绪に居ればあったのかもしれない。
藤井はバイクの免许を取った。ホサのバイクを使っていいとホサのお许しが出たため、藤井はそのバイクに乗る。もはや、キワコのケツにも乗りたがらない。すげえハマってたんだけど见纳めかあ。
フミホは「おはにゃん ここにゃん」というフレーズにハマっている。流行らせようとしているようだがインフルなみの大流行は难しいだろう。藤井はホサのバイクで尻にフミホを乗せようとするがあっさり断られる。いくらフミホがホサの后ろに乗ってたからってバイクだけじゃあしょうがない。キワコの后ろに乗ってらあ。
2014年12月21日 08点12分
3
level 14
登校するとウタマロが居ることに惊く。もう死んだと决めつけてたぞ。ブラックコーカソイドの病院かなんかで治してもらったらしい。あれだ。浦野の逆バージョンみたいな。副作用とかないといいんだけど。藤井は8号&铃木から9号の任务引き継ぎを告げられる。
8号さん曰く「バイオーグをブッ杀すだけのカンタンなお仕事です……とでも思っていたか?」すいません。まじでそう思ってました。番号别に役割が违うのをここできっちり理解した。9号の役割は……あとのほうに。
助けを呼ぶ声が闻こえる。バイオーグ・ハンターたちにしか闻こえない。その现场では、冒头で登场のティラノ头がいまにも男子高校生を袭うところである。駆けつけた藤井は铃木に止められて男子の头は粉々だ。そんなのありかよーと思うが単にカップルで、男子も头は土偶と化しており、复元が可能で人は死んだりしない。だから冒头の描写やべえな……人杀し许容しちゃうのかよと思わせてからのこれでほっとしてる。恐竜头であるから谁なのか判别はつかないが藤井は声から当ててみせる。髙田って子だ。土偶头の彼氏をたっぷり语る。腹一杯だよ。「春休みに福井に行ったの 二人で発掘旅行」とか。おっ福井だ。舞城読んでると福井に反応するようになる。バラバラの土偶彼氏を语る髙田さんから藤井はヒントを得る。「どんなにバラバラになってもコウ君はコウ君なのになー」。
バラバラから1つに结びつけられれば。キワコが中の人をやっていたときのフミホは透けてはいなかったと藤井は回想する。あの时触れられれば暖かかったに违いないはず……と想像の领域で藤井は手を伸ばすとまだそこにいた铃木に抱きついている。はい、おまえだめーーー。9号の役割を知るとこういう反応しかできない。
9号の役割。8号によると「爱だ 『座标0』を……榎本芙三歩を爱することがおまえの任务。」
な?铃木に抱きつくなんてだめーーーーー!!しかし、任务としての「爱」とはいったい……。その点ではたしかに藤井はいいかもしれないけど、「任务」だぞ?
さて、藤井は间违えて女子更衣室に入り込んでしまうなど、先が思いやられる。まあ藤井は藤井なりに进んでいくしかない。「オレも フミホの全てが见たい 见えるようになりたいんだ。」と言っているが独り言ではないのだった。浦野に扉越しに话しかける藤井だ。「见たい」と视覚优位がちょっと気になる
2014年12月21日 09点12分
4
苦手
2014年12月21日 09点12分
完全看不懂……
2014年12月22日 07点12分