聊斋 段氏
雨夕寻梦吧
全部回复
仅看楼主
level 12
wlnk123 楼主
段瑞环,大名宫翁也[1].四十无子。妻连氏最妒,欲买妾而不敢。私一婢,连觉之,挞婢数百,鬻诸河间栾氏之家[2].段日益老,诸侄朝夕乞贷,一言不相应,怒微声色[3].段思不能给其求,而欲嗣一侄,则群侄阻挠之,连之悍亦无所施,始大悔。愤曰:“翁年六十余,安见不能生男!”遂买两妾,听夫临幸,不之问。居年余,二妾皆有身[4].举家皆喜。于是气息渐舒,凡诸侄有所强取,辄恶声梗拒之。无何,一妾生女,一妾生男而殇。夫妻失望。又将年余,段中风不起[5]、诸侄益肆,牛马什物,竟自取去。连垢斥之,辄反唇相稽[6].无所为计,朝夕呜哭[7].段病益剧,寻死。诸侄集枢前,议析遗产。连虽痛切,然不能禁止之。但留沃墅一所[8],赡养老稚,侄辈不肯。连曰:“汝等寸土不留。将令老妪及呱呱者饿死耶[9] !”日不决,惟忿哭自挝。忽有客人吊,直趋灵所,俯仰尽哀[10].哀已,便就苫次[11].众诘为谁,客日:“亡者吾父也。”众益骇。客从容自陈。
  先是,婢嫁栾氏、逾五六月,生子怀,孪抚之等诸男[12].十八岁入伴。
  后奕卒,诸兄析产,置不与诸奕齿[13].怀问母,始知其故,曰:“既属两姓,各有宗柘[14],何必在此承人百亩田哉!”乃命骑诣段,而段已死,言之凿凿,确可信据。连方忿痛,闻之大喜,直出曰:“我今亦复有儿!诸所假去牛马什物,可好自送还;不然,有讼兴也!”诸侄相顾失色,渐引去。
  怀乃携妻来,共居父忧[15],诸段不乎,共谋逐怀。怀知之,曰:“栾不以为奕,段复不以为段,我安适归乎!”忿欲质官,诸咸党为之排解,群谋亦寝。而连以牛马故,不肯已。怀劝置之。连曰:“我非为牛马也,杂气集满胸,汝父以愤死,我所以吞声忍位者,为无儿耳。今有几,何畏哉!前事汝不知状,待予自质审[16].”怀固止之,不听,具词赴宰控。宰拘诸段,审状[17],连气直词恻,吐陈泉涌。宰为动容,并惩诸段,追物给主。既归,其兄弟之子,招之来,因其不与党谋者,以所追物尽散给之。连七十余岁,将死,呼女及孙媳嘱曰:“汝等志之:如三十不育,便当典质钗珥,为夫纳妾。无子之情状,实难堪也!”异史氏曰:“连氏虽妒,而能疾转[18],宜天以有后伸其气也[19].观其慷慨激发,吁!亦杰矣哉!”
  济南蒋稼,其妻毛氏,不育而妒。嫂每劝谏,不听,曰:“宁绝嗣,不令送眼流眉者忿气人也[20]!”年近四旬,颇以嗣续为念。欲继兄子,兄嫂俱诺,而故悠忽之[21].儿每至叔所,夫妻饵以甘脆[22],问曰:“肯来吾家乎?”儿亦应之。兄私嘱几日。“倘彼再问,答以不肯。如问何故不肯,答云:‘待汝死后,何愁田产不为吾有。’”一日,稼出远贾,儿复来。毛又问,儿即以父言对。毛大怒曰:“妻孥在家,固日日盘算吾田产耶,共计左矣!”逐儿出,立招媒媪,为夫买妾[23].时有卖婢者,其价昂,倾资不能取盈[24],势将难成。其兄恐迟而变悔,遂暗以金付媪,伪称为媪转贷者玉成之[25].毛大喜,遂买婢归。毛以情告夫,夫怒,与兄绝。年余,妾生子。夫妻大喜。毛曰:“媪不知假贷何人,年余竟不置问。此德不可忘。今子已生,尚不偿母价也!”稼乃囊金诣媪。媪笑曰:“当大谢大官人。老身一贫如洗,谁敢贷一金者。”具以实告。稼感悟,归告其妻,相为感位。遂治具邀兄嫂至,夫妇皆膝行[26],出金偿兄,兄不受,尽欢而散。后稼生三子。
2014年12月16日 01点12分 1
level 12
wlnk123 楼主
  [1] 大名,府名,府治在今[url]http://河北省[/url][url]http://大名县[/url]。
  [2] 河间:府名,治所在今河北省[url]http://河间县[/url]。
  [3] 怒微声色,愤怒之情表现于言辞和面色上。
  [4] 有身,怀孕。
  [5] 中风,中医疾病名。脑内小血管破裂,致病者突然昏倒,中医称为中风。
  [6] 反唇相稽:谓以恶言相对。《汉书·贾谊传》,“妇姑不相说,则反唇而相稽。”注:“应助日,稽,计也,相与计较也。”
  [7] 呜哭:呜呜痛哭。此据二十四卷抄本。铸本作“呜哭”。
  [8] 沃墅:肥沃的田庄。墅,田庐。
  [9] 呱呱(gūgū孤孤)者:指一妾所生之女孩。呱呱,小儿啼声。
  [10] 俯仰:低头和仰首。此谓举哀时俯首而位,仰面而号。
  [11] 苫(shín山)次:此谓居丧的席次。苫,草垫。古时居丧,寝苫枕块。子女在灵旁设草垫,寝息其上,守护左右。
  [12] 抚之等诸男:抚育他同其他儿子一样。
  [13] 不与诸栾齿:不把他当奕家的兄弟看待。齿,并列。
  [14] 宗祜(shí时):祖庙。祏,宗庙中藏神主的石室。此据青柯亭本,原本作“宗佑”。
  [15] 居父忧:居父丧。
  [16] 质审,向宫府申诉。
  [17] 审状:审阅诉状。状,诉讼呈文。
  [18] 疾转:急转。谓急改妒行。
  [19] 有后,指有子。
  [20] 送眼流眉者:眉目送情的人,指姬妾。
  [21] 悠忽之:悠悠忽忽拖延时日,谓怠慢过继之事。
  [22] 甘脆:指味美可口的食物。
  [23] “为夫买妾”句后,铸本有“及夫妇”三字,文理不顺。兹据二十四卷抄本删去。
  [24] 倾资不能取盈,指用尽手边现钱不能偿足身价。取盈,满足其欲。
  [25] 王成之:意谓成全其事。
2014年12月16日 01点12分 2
level 12
wlnk123 楼主
段瑞环是大名府的富翁,四十岁了还没有儿子,他的妻子连氏 嫉妒心最强,所以他想买个小妾也不敢。他和一个丫鬟私通,被连氏发觉了,将这丫鬟鞭打了几百下,然后卖给了河间府一户姓栾的人家。
  段瑞环越来越老,他的侄子们一天到晚上门来借钱,一句话说得不合适,他们就会对他狠声恶气。段瑞环想既然不能满足他们每个人的要求,不如过继一个侄子当儿子,但侄子们从中阻扰。连氏虽然凶悍,即也无计可施,这才十分后悔当初没让丈夫娶妾,她愤愤地说:“老头六十多岁了,怎么见得就不能生一个男孩!”便买了两个妾,听任丈夫和她们生活,不加过问。过了一年多,两个妾都有了身孕,全家都很高兴。于是,家的气氛渐渐舒缓,凡是侄子们再来豪取强夺,就叫骂着将他们拒之门外。不久,一个妾生了女儿,一个生了男孩却死了,段家夫妻都很失望。
  又过了一年多,段瑞环中风瘫痪,卧床不起。侄子们更加放肆,争着把家里的牛马家具拿走了。连氏责骂他们,他们就反唇相讥。她无计可施,整天“呜呜”哭泣。段瑞环的病情日益加剧,不久就死了。侄子们聚集在他的灵柩前,商议分他的遗产。连氏虽然有切肤之痛,但也不能禁止他们,只想留下一所庄园,用来赡养老幼,但侄子们也不肯答应。连氏说:“你们连一寸土地都不留,是想要我这个老太婆和呱呱啼哭的孩子饿死吗?”一天也没有决定下来,连氏只能忿忿地哭泣,打自己的脸。
  忽然,一个客人进来吊唁,直奔灵堂,前俯后仰地哭泣,竭尽哀思。他哀悼完毕,就坐在女子守灵的草席上,众人问他是谁,客人说:“死者是我的父亲。”众人更加惊骇,客人便慢慢地述说起来。
  原来,那个被连氏买到栾家的丫鬟,五六个月以后,生下一个男孩,名叫怀,栾家像对自己的亲生儿子一样抚养他。十八岁时,栾怀进了县中,后来连氏死了,他的儿子们分家产,却不把栾怀当成栾家的后代看待。栾怀问母亲怎么回事,才知道其中的缘故,说:“既然我和栾家没有关系,我有自己的宗庙,何必再这里瓜分别人家的财产!”于是骑马来到段家,而段瑞环已经死了,栾怀说的有理有据,确实令人信服。
  连氏正在愤怒痛恨之中,听栾怀这么一番叙述,不由大喜,径直走出来说:“我现在也有儿子了!你们借去的牛马和其他东西,都好好地给我送回来,不然的话,我就到官府告你们!”那些侄子们互相看了看,都变了脸色,慢慢地散去了。
  栾怀于是把妻子带回来,一起给父亲服丧。那些侄子们心中不平,一起商量要把栾怀赶走。栾怀知道后,说道:“栾家不拿我当栾家的人,段家不拿我当段家的人,我该到那里去呢?”说完,就气愤地要到官府对质。亲戚们替他从中调解,侄子们也就不再闹事了。但是连氏因为侄子们抢走的牛马还没有送回来,不肯罢休,栾怀劝她算了,连氏说:“我倒不是为了那些牛马,而是我心中充满了怨气,你父亲被他们气死了,我之所以忍气吞声,是因为没有儿子。现在,我有儿子了,有什么可怕的呢!以前发生的事你不了解情况,让我自己到官府与他们当堂对质。”栾怀坚决阻止她,连氏不听,写好状词到县衙门告状。县官将段家的侄子们拘捕到庭,审问案情。连氏理直气壮,言词悲切话如泉涌。县令被感动了,惩罚了段家的侄子们,追回了那些被抢的财物。
  连氏回到家中,将那些没有参与谋夺财产的侄子们叫来,把追讨回来的财物都分给了他们。连氏活到七十多岁,临死前,她将女儿和孙媳妇叫来,嘱咐道:“你们记住,如果到三十岁还还不能生下儿子,就应该典当首饰,替丈夫纳妾。没有儿子的苦处,实在难以忍受啊!”
  异史氏说:连氏虽然生性好嫉妒,但能够迅速改变,难怪老天爷让她有了后代,替她伸张了正气,看她慷慨激昂的样子,唉,也可以算是个女中豪杰了!
  济南人蒋稼,他的妻子王氏不能生育,却妒忌心很重。嫂嫂常常劝她替丈夫纳妾,她都不听,说:“我宁可绝了后,也不能让小狐狸精来给我气受!”
  蒋稼快到四十岁时,因为没有儿子穿综接代,很是忧愁。他想过继哥哥的儿子,哥嫂都答应了,但是故意拖着不办。他们的儿子每次到叔叔家,蒋稼夫妻都给他好吃的,问他:“愿意来我家吗?”孩子也答应他们。蒋稼的哥哥私下嘱咐儿子说:“如果他们再问的话,你就回答说不肯。如果再问你为什么不肯,你就回答说:‘等你死了以后,还愁你们的田产不归我所有吗?’”
  有一天,蒋稼出门做生意,哥哥的孩子又来了。毛氏又拿原来的话问他,孩子就用他父亲叫他的话回答。毛氏听了,大怒道:“原来你们母子在家,天天都在盘算我家的田产啊!你们打错主意了!”说完,就把孩子赶出门,马上叫来媒婆,替丈夫买妾。
  恰好这时有人卖丫鬟,但价钱很高,毛氏就算把家里所有的钱都拿出来也不够,眼看就要买不成了,蒋稼的哥哥生怕耽搁了毛氏会变卦,就暗中把钱交给了媒婆,假装是媒婆借来钱成了这件好事。毛氏十分高兴,就把丫鬟买回来了。毛氏又把哥哥一家盘算他家田产的事告诉丈夫,蒋稼很生气,和哥哥断绝了来往。
  过了一年多,小妾生了个儿子,蒋稼夫妻十分高兴。毛氏说:“媒婆不知道跟谁借的钱,过了一年多也不来讨还。这个大恩大德不可忘记。现在儿子已经生了,还不赶紧把钱还给人家!”蒋稼便带着钱到媒婆家。媒婆笑着说:“你应当好好地谢谢你哥哥。我老婆一贫如洗,谁敢借给我一分钱呀。”然后把事情告诉了蒋稼。蒋稼恍然大悟,回家告诉毛氏,夫妻俩都感动得流下了眼泪。于是摆宴邀请哥哥嫂嫂前来,夫妻俩又以膝当步,走到兄嫂面前,拿出钱还给哥哥,哥哥不肯要。一家人高高兴兴地喝完酒才散去。后来,蒋稼有了三个儿子。
2014年12月16日 01点12分 3
level 12
wlnk123 楼主
了解下当时的社会背景也好。
2014年12月16日 01点12分 4
这个也不定准,但从这里可以猜想,林黛玉可能分不到家产。。。
2014年12月16日 01点12分
贾琏凤姐尤二之事,凤姐确实是妒。。
2014年12月16日 01点12分
关于袭人,丫环的清白根本没人在意,卖出去同样有人要。这点从其它小说三言二拍上也有体现。
2014年12月16日 01点12分
回复 wlnk123 :林黛玉分不到家产,贾家可分得到.不然贾琏跟着黛玉是吃干饭的?贾家又什么时候把法规放眼里过?再时林如海那么聪明的人,只此一女,岂有不为黛玉早打算的?
2014年12月16日 03点12分
level 11
自从毕业后发誓再不看文言文
2014年12月16日 01点12分 5
说明你真的很喜欢红楼梦。
2014年12月16日 01点12分
回复 wlnk123 :的确
2014年12月16日 01点12分
回复 wlnk123 :红楼梦不是半白话咩
2014年12月16日 02点12分
吧务
level 13
2014年12月16日 01点12分 6
回复 渲染过后的妖娆 :妖妖我来了
2014年12月16日 02点12分
回复 麟家小琪 :小琪么么哒[太开心][爱心][爱心][玫瑰][玫瑰]
2014年12月16日 02点12分
吧务
level 13
先留名再围观
2014年12月16日 02点12分 7
[玫瑰]
2014年12月16日 02点12分
level 13
聊斋[惊哭]
2014年12月16日 02点12分 8
这个又不吓人。。。呵呵。
2014年12月16日 02点12分
回复 wlnk123 :好吧好吧[乖][乖]
2014年12月16日 02点12分
level 9
前排围观,谢谢分享[太开心]
2014年12月16日 02点12分 9
[玫瑰]
2014年12月16日 06点12分
吧务
level 13
回复 wlnk123 :林家的家产可能是该由林氏宗族继承 倒是贾敏的嫁妆肯定是女儿的 或者归贾敏娘家 没有被林氏瓜分的礼儿 顺便多说点题外 我倒觉得最后宝玉梦见黛玉的族人把她领回家了这个梦一定会实现 即便是死后归宗也一定会来领走的 就像香凌香魂返故乡 甄家一定会找到这个女儿的
2014年12月16日 03点12分 10
我觉得林黛玉也不可能一点没有才是。
2014年12月16日 06点12分
level 13
先顶后赞慢慢看.[玫瑰][玫瑰]
2014年12月16日 03点12分 11
[玫瑰]
2014年12月16日 06点12分
level 12
破玩意
2014年12月16日 04点12分 13
孩儿他爹么么哒~~~[蹭][蹭][蹭]
2014年12月16日 05点12分
[玫瑰]
2014年12月16日 06点12分
回复 雨夕寻梦 :孩子他娘么么哒[蹭][蹭][蹭][蹭][花心][花心][花心][花心]
2014年12月16日 11点12分
回复 雨夕寻梦 :这篇真是不好
2014年12月16日 11点12分
吧务
level 15
我觉得这个故事不能与红楼梦中林家做比较。此文中两个故事都是正室好妒忌不给丈夫娶妾而丈夫是被动接受一方。林如海则不同,林如海本就有几房姬妾,贾敏死后林如海也可以续弦只是林如海并不以此事为念只将林黛玉充做儿子来教育。说明林如海已经为黛玉打算好了未来身后之事,而且,黛玉回去看望如海有贾琏跟着也算是不写之写吧。若说黛玉继承不到林家遗产不大可信~~~
2014年12月16日 04点12分 14
[玫瑰]
2014年12月16日 06点12分
吧务
level 15
最后说说袭人,丫头的清白没人在乎,所以连她自己也不在乎了吗?那么在乎自己清白的丫头是不是更加可贵了呢?所以金钏会跳井。晴雯会因为担了狐狸精的虚名含恨而死。鸳鸯为了不嫁给贾赦赔上了自己的一生。而袭人却是最终改嫁优伶,这便是几个人的区别吗?
2014年12月16日 05点12分 16
所以这些人才与众不同才值得作者一写,这说明她们特别。袭人做的是不特别普通的事,你可以称赞这几个人,但请不要贬低袭人,因为她做了当时丫环都会做的事。无可指摘。再多说点。好比考试 这几人满分值得表扬。袭人及格,不表扬也不批评。值得批评的是不及格的。
2014年12月16日 06点12分
有些人把这几个的行为当成及格的标准来宣扬,然后来批评袭人这很不可取,会抹掉人物的光彩。比如丫环赶出去都跳井的话,那金钏有什么可称赞的?好比上班没迟到,这有什么吹嘘的。多少年上班没迟到才值得一说。
2014年12月16日 06点12分
回复 wlnk123 :有几个人批评袭人是因为袭人与宝玉云雨的?我就是不喜欢小伙伴之间的事扯到父母老师那里去打小报告~~~
2014年12月16日 06点12分
回复 雨夕寻梦 :有不少呢。。。。袭人进言说的是和晴雯麝月打架的事?告了谁的状了?王夫人笨到这地步吗。一个打小报告的居然让她认为在说大道理。
2014年12月16日 06点12分
吧务
level 13
楼上的,下来喝冰红茶[滑稽][茶杯][茶杯]
2014年12月16日 07点12分 17
来了来了,喝茶中。
2014年12月16日 07点12分
回复 wlnk123 :[开心]妖娆的冰红茶,我可不敢喝~~~
2014年12月16日 07点12分
回复 雨夕寻梦 :你跟狐狸一人一杯[滑稽]
2014年12月16日 08点12分
回复 渲染过后的妖娆 :[吐舌]让狐狸喝吧,我那杯敬天地鬼神了~~
2014年12月16日 08点12分
level 13
从三楼开始看起,前面的直接无视,,,[吐舌]
2014年12月16日 07点12分 18
[玫瑰]
2014年12月16日 07点12分
1