level 1
dear all :recentlyI have to go back to Singapore for my new album's promotiontherefore,it will take a short time that I have to leave herehey!!!don't feel so sadbecause of thesemy heart still with you always alwaysand soon I will come backthank you so muchI won't success if none of youso you are the bestyou are always A-do's best friendshope we can meet each other soonregardsA-do
2004年08月14日 02点08分
1
level 1
很感激你们这一路来对我的支持从一开始手足无措的我一直到现在小有成绩的我一切都是你们所给我的如果不是你们的支持我是无法单独作战的真的很谢谢你们虽然我不常回信给你们虽然我现在与你们见面的机会越来越少但是你们为我所做的事情我可是都知道喔我的会服,布条,举牌...还有很多很多总而言之,还是谢谢你们也希望你们能耐心等待我的第二张专辑我不会令你们失望的A-DO诚意的心里话Yvonne耐心翻译
2004年08月14日 02点08分
2
level 0
阿杜,很喜欢你的歌声,真的非常好听;虽然我不是像其他歌迷一样为你做很多很多的事,不过我的心始终支持着你.你是成功的,而且将会迈向更大的成功. bekkylin 2004年8月14日
2004年08月14日 03点08分
3
level 1
怎么上面翻译的内容和杜杜写给我们的不一样啊?我自己翻译一次:亲爱的歌迷朋友:最近,我不得不回到新加坡去完成新专辑的制作,所以,我将要离开你们一阵子,嘿!!不要因为这而难过,我的心会永远和你们在一起,永远永远…………我会很快回来的!!谢谢大家!如果没有你们的支持,我就不会有今天的成就,你们是最棒的!你们永远是我阿杜最好的朋友!希望我们能早日见面.来自阿杜
2004年08月14日 12点08分
8
level 0
就是啊,阿杜,你不觉得费事吗,用英文,用汉语都快看不懂了,还要翻译,真够麻烦的啊,不过是真酷哦,下次用汉语吧,没准还有看不懂的呢,呵呵,开个玩笑,我一直很喜欢你的歌曲,我会一直支持你到底~!
2004年08月16日 08点08分
13
level 4
( ◢◣ 把我深爱的 ) ◢█◤ ) ╱◥◤ の你 ( ╱╲╱ ) ╱ ╱ 写在烟上╭吸进肺里 ( ╱爱╱ ) ╱ ╱ 离心脏最近的地方 (╱你╱ ◥ (
2004年08月18日 02点08分
17
level 0
阿杜我最喜欢您拉哪怕是JAY 红透了力宏帅足了我还是喜欢你你永远都是 SUPER STAR你什么时候能来江西啊我期待OK
2004年08月18日 02点08分
18
