痕翻译完善优化
leaf吧
全部回复
仅看楼主
level 6
海底之帆 楼主
如题、这个帖子就是为了完善痕的翻译而开的，无关的内容请绕道
为了方便完善，每一层最好只指出一处不足
我并不是个有经验的翻译者，所以还请多多包容
2014年12月10日 06点12分 1
level 6
海底之帆 楼主
关于埃迪菲露说的话的实际意义、如果有人考证出来的话、请务必告诉我
2014年12月10日 06点12分 2
level 6
海底之帆 楼主
关于日本搞笑组合FUJIWARA的
捏
他“よっとあ～らよっと、よっとあ～らよっと、ハッピーか！？”
如果知道的话、也请无比告诉我、有视频的话就更好了
2014年12月10日 07点12分 3
level 7
过去式欢乐
完美汉化？
2015年01月06日 11点01分 4
海底之帆
只是正在翻译文本而已，没人汉化，囧
2015年01月06日 12点01分
伊里野的天空💕
有坑么。。。。
2015年02月22日 09点02分
海底之帆
我也希望有汉化组挖坑。。。不过我真没接触过任何一个汉化组，所以不知道会不会有人愿意做。。。囧
2015年02月22日 15点02分
level 3
贴吧用户_01a4DK6
星空汉化了雫
2015年02月21日 06点02分 6
海底之帆
我才刚知道啊，不过叶社太不良心了，弄得画风怪怪的，害得我都没玩下去，只打了个坏结局[委屈]
2015年02月22日 16点02分
贴吧用户_01a4DK6
回复 海底之帆 :画风这个其实，见仁见智，无统一标准。还是希望您能玩下雫。星空论坛有帖子下载。很不错的游戏
2015年02月23日 05点02分
level 15
Terry8♬
我看到叶子社出了一个格斗游戏，，很早的，街机和PS3平台，痕的人物也能用，而且有暴走模式[滑稽]
2015年03月03日 05点03分 7
海底之帆
那个我也知道，不过没有见过本体，囧。。
2015年03月03日 10点03分
Terry8♬
回复 海底之帆 ：我玩过的，是GAL游戏主角大乱斗
2015年03月03日 14点03分
海底之帆
@Terry8♬ 不知为何我在mugen里见过的跟leaf社有关的角色就只有黑鬼，明明key社跟N+社的人物都有好几个的说。。。
2015年03月04日 00点03分
Terry8♬
回复
����֮��
:那个是联合出的大乱斗吧，AQ出的
2015年03月04日 00点03分
level 15
Terry8♬
楼主，我找到那个叶子社大乱斗的游戏了，最早只有街机版的，现在是ARC/PS3版本的，上图
2015年03月04日 04点03分 8
Terry8♬
@海底之帆 我已经和朋友对战过了
2015年03月04日 04点03分
海底之帆
@Terry8♬ 我是在b站上有看到这个的比赛（？大概是吧），所以才知道leaf社有弄格斗类街机游戏的，其实我对格斗类游戏还是挺感兴趣的，不过就是玩得不好
2015年03月04日 04点03分
Terry8♬
回复
����֮��
:这游戏有比赛？街机版的比赛吧[乖]
2015年03月04日 05点03分
海底之帆
@Terry8♬ 对啊，应该是日本的某个街机比赛，好像还有解说，有点记不清了
2015年03月04日 06点03分
1