【吐槽】丧尸美剧《僵尸国度》中的三句神翻译！
znation吧
全部回复
仅看楼主
level 1
泷丹溪0HM 楼主
还真的是丧尸界的小呆萌！
臣妾觉得臣妾做不到啊！
摩菲，快跟他们吐槽！


视频来自：56视频
2014年12月08日 14点12分 1
level 1
泷丹溪0HM 楼主
除了那句 “臣妾做不到啊” 翻译的不符男女身份外，其他的翻译还是很有意思滴！[滑稽]
2014年12月08日 14点12分 2
level 12
此心何寄🌿
哈哈
2014年12月08日 15点12分 3
level 11
ask009
多克，你吐槽能力比我强
2014年12月08日 16点12分 4
level 11
耳朵朵小萌友
哈哈哈哈哈
2014年12月08日 17点12分 5
level 11
苍天已死🔥
火钳
2014年12月08日 17点12分 6
level 11
梦中幻想MJ
臣妾做不到啊
2014年12月09日 02点12分 8
level 2
abangyea
姐是深井冰啊啊啊
2014年12月09日 15点12分 9
level 11
专业扫2B黑子
哈哈哈哈
2014年12月11日 14点12分 10
level 12
春暖花开风花雪
丧尸介的小呆萌[笑眼]
　　　I'm thankful for the people who never left.
　　　 感谢那些不曾离去的人儿。
2014年12月11日 14点12分 11
level 1
秃LHXZ771dg
杀马特家族
2014年12月13日 01点12分 12
level 11
东方丶殇
~~~~~~~~~~~~~水分来啦~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~
十五字
~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~经验快到碗里来~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~丧尸袭来~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~水分小分队闪人[遁]~~~
2014年12月13日 12点12分 13
level 8
扭曲时空者
还有深井冰
2014年12月13日 12点12分 14
level 11
专业扫2B黑子
摩菲快和他们吐槽，你最擅长这个。这句好玩[哈哈][哈哈][哈哈]老头好逗
2014年12月14日 16点12分 15
level 1
啊完全4
屁走火了
2014年12月22日 11点12分 16
level 12
Angels專訫獨戀
叽里咕噜西里呼噜
水贴要百分之百的投入
不管是楼主或层主
我都要水得让人家羡慕
2014年12月22日 14点12分 17
level 2
only程程
姐是深井冰啊 你不死我都想死了
2014年12月22日 22点12分 18
1