独占

废萌千小寻应援群 :347563001
我好寂寞

老婆千帮我打领带

穴井千寻公开分享 - 昨天下午11:01
カレンダーのオフショット
载せますね♡
月历的花絮照
发上来哦♡
锅を今から食べるぞっていう真剣な写真とチーズがめっちゃのびて
どこまでのびるんやろって
ワクワクしてる写真( ^ω^ )
现在要开始好好品尝砂锅料理的照片与起司拉的好长
会拉到多长呢
兴奋着的心情的照片( ^ω^ )
ちなみにこの锅美味しすぎて
撮影终わってからも
1人でひたすら食べたよ！笑
顺便一说这个砂锅非常好吃
摄影结束后也
1个人不停着的吃着哦！笑
では今日はこのへんで〜♪
おやすみなさい(｡´_‘｡)
不过今天就到这里了〜♪
晚安(｡´_‘｡)
応援よろしくお愿いします！
拜托应援了！

废萌千小寻应援群：347563001
欢迎

穴井千寻公开分享 - 上午7:37
おはようございます♪
早上好♪
今日はロケに
行ってきます！
今天去
拍外景了！
どきどきやけど
がんばりまーす( ^ω^ )
虽然非常紧张
会加油的( ^ω^ )
写真はうめと♡
照片是和乌梅♡
うめさんホント可爱い。
乌梅桑真的很可爱。
直接言ったら照れて怒るから
ここに书いとこ。笑
直接对她说会害羞生气的
所以写在这里了。笑
よろしくお愿いします。
请多多关照。

穴井千寻公开分享 - 下午4:54
ロケおわったよー♪
外景结束了哦♪
まだ详しく书けないけど
力つかったけん
明日筋肉痛かも。笑
虽然还不能写详细的
出了很多力的
明天也许会肌肉痛。笑
お楽しみに♡
敬请期待♡
舞浜ではパジャドラ公演
もうすぐ始まるのかなー？(｡´_‘｡)
舞浜的睡衣兜风公演
马上就要开始了吧？(｡´_‘｡)
私は明日、舞浜におじゃまします！
我是明天，要去舞浜打扰了！
みんながんばれー！
大家加油！

发件人: <[email protected]>
日期: 2014年11月28日 GMT+88:37:21
主题: 无题
おはよう(∩∀‘*)
早上好(∩∀‘*)
ロケ顽张ってくるね♪
加油去出外景了哦♪
セカオワの曲をききながら
メイクしよっかな( ^ω^ )
一边听着世界终结的曲子
一边化妆吧( ^ω^ )

发件人: <[email protected]>
日期: 2014年11月28日 GMT+810:52:19
主题: 无题
最近、ネクタイを
自分でしめれるようになったよ！
最近，会自己
打领带了哦！
この前、みくりんのネクタイも
してあげたの( ^ω^ )
之前，还帮米库灵
打领带了( ^ω^ )
これでいつでも
お嫁にいける…？笑
这样的话不论何时
都可以嫁人了…？笑

发件人: <[email protected]>
日期: 2014年11月28日 GMT+817:02:22
主题: 无题
ロケおわったよー(｡´_‘｡)
外景结束了哦(｡´_‘｡)
けっこう力使って
めっちゃ疲れたよー。。！
出了不少力气
非常累了哦。。！
お腹がなりそうなの
必死に抑えるのも大変やった。笑
肚子已经是非常的
拼命的忍耐也很辛苦。笑
详しくはまた言うね〜
详细的以后再说呢〜

发件人: <[email protected]>
日期: 2014年11月28日 GMT+821:28:35
主题: 无题
东京ついたー( ^ω^ )
到达东京了( ^ω^ )
飞行机で映画みてたよー♪
在飞机上看了电影哦♪
きみに読む物语っていう映画なんやけどね！
名字叫为你读的故事这部电影呢！
もう感动しすぎてまた1人で泣くとこやった(´._.‘)
真是太感动了又要1个人哭了(´._.‘)
あっぶねー。わら
好危险。笑

穴井千寻公开分享 - 下午9:43
こんばんは。
晚上好。
东京つきましたー( ^ω^ )
到达东京了( ^ω^ )
舞浜でのパジャマドライブ公演
とても盛り上がったみたいですね！！
在舞浜的睡衣兜风公演
好像非常热闹呢！！
尾崎さんのぐぐたすで
観ました♪♪
在尾崎桑的G+上
看到了♪♪
明日のツアーも
ますます楽しみになったよー♡
明天的巡演也
更加更加期待了哦♡
よし。
いろいろ确认してから
寝よっかな
哟西。
各种确认完后
就睡了吧
よろしくお愿いします。
请多多关照。

感谢翻译@迈克肉丝

顶

正式的来看看我老婆

可以嫁人了

嫁给楼主