level 15
Welcome to the The Gyllenaissance. As we documented in our feature 5 Recent Roles That Have Re-Established Jake Gyllenhaal's Career, the young actor has been blazing a path of late of complex roles in equally complex films. "End Of Watch," "Prisoners," "Enemy," and this fall's "Nightcrawler" couldn't be more different from each other, with Gyllenhaal flexing exciting new acting muscles each time out. And now he's going to flex some actual muscle for his next flick.
2014年11月29日 02点11分
2
欢迎“吉回归”！杰克近年来出演了无数好片：警戒结束、囚徒、宿敌，以及刚刚上映的《夜行者》，给出了各自精彩的表演。接下来他又为新片《左拳》增加了不少肌肉
2014年11月29日 02点11分
level 15
From the gaunt, scarecrow frame of his current turn in "Nightcrawler," Gyllenhaal has bulked up considerably for his role in the boxing flick "Southpaw," as this first look reveals. Directed by Antoine Fuqua, and co-starring Rachel McAdams, Forest Whitaker, and more, the story chronicles the rise of a lefty welterweight all the way to a championship title as he battles various tragedies in his personal life, and wins back the love of his daughter. And once again, the actor has throw himself heartily into the role.
2014年11月29日 02点11分
3
《夜行者》里是枯瘦如柴，到了《左拳》却是一身健子肉。《左》片由安东尼.福葵执导，合演的有瑞秋.亚当斯、福瑞斯特.威特克尔等。讲述了擅长左勾拳的轻量级拳王怎样赢回自己破碎的人生和女儿的爱。这次演员吉一样全身心投入到了角色中。
2014年11月29日 03点11分
level 15
“Jake is going to change how people see him. I had him training twice a day in the boxing ring, he did two-a-days seven days a week," Fuqua told Deadline. And that commitment came with a cost.
2014年11月29日 02点11分
4
“杰克将会改变大家对他的看法。我让他一天在拳击场上训练两次，一周七天、一天两次，"导演说。而他的投入得到了回报。
2014年11月29日 03点11分
level 15
"I asked this guy from day one, ‘I need you in the gym every day. I need you to train every day.’ And I said, ‘The word is sacrifice.’ Literally. I think he broke up with his girlfriend because he was just in the gym every day,” Fuqua explained. “He was training like a fighter. I had him sparring, really getting hit. I put him in situations where I wanted to see what he was made of. No one but fighters understand the sacrifice it takes to be a fighter.”
2014年11月29日 02点11分
5
“有天我问他，'我需要你每天都到健身房锻炼，天天训练.'我说，'简而言之就是你得付出'。我猜他和女友分手就是因为他每天都到健身房，”福葵解释道，“他就像一个真正的拳手一样接受训练，我让他练对打，被痛殴。我想看清他的本质，只有拳手才明白当一个拳手要付出的是什么。”
2014年11月29日 03点11分
level 15
No word yet on a release date, but we expect to see Gyllenhaal get in the ring next year. 【本片公映时间未定，但期待吉伦哈尔来年在片中的表现】
2014年11月29日 02点11分
6
level 1
这部电影和夜行者拍的时间没差多久吧，好像拍完夜行者接着拍了那部讲珠峰的电影后就是这部左拳了
2014年11月29日 08点11分
15
相差大半年吧
2014年11月29日 09点11分
![[花心]](/static/emoticons/u82b1u5fc3.png)
![[惊讶]](/static/emoticons/u60cau8bb6.png)
怎么做到的！！！身材简直～![[酷]](/static/emoticons/u9177.png)
![[真棒]](/static/emoticons/u771fu68d2.png)
![[惊哭]](/static/emoticons/u60cau54ed.png)
![[啊]](/static/emoticons/u554a.png)
![[泪]](/static/emoticons/u6cea.png)
