赛季前金珍洙被霍芬海姆购入，在高强度的备战之后，他随韩国U23拿到了亚运会冠军，但也在参赛期间受伤。在周六面对拜仁时他迎来回归。官网与这位边后卫谈到了他在家乡的成功、重回球场以及在海德堡的事情。
记者：金珍洙你好，在慕尼黑你时隔几周重回赛场，自己感觉怎么样？
金珍洙：当然很好，重新站在场上的感觉很美妙，尽管只有五分钟。但重要的是我真的不再有伤病，赛后也没任何不适。
记者：这次因伤休战让你离最佳状态有多远？
金珍洙：当然我还缺乏一些节奏感，身体上也没恢复到最佳。但训练和接下来的比赛会帮助我重回顶尖水平。我观看了很多比赛录像，在健身房做了很多力量训练，此外我在晚上还自发训练，以在比赛中做得更好。
记者：让我们回顾一下亚运会吧，你们的胜利有多大影响力？
金珍洙：亚运会在韩国非常重要，他们仅次于奥运会，公众关注度很高。因此我们的胜利受到广泛关注。
记者：你在第一次专访时谈到，你一年内就可以用德语回答问题，现在进展如何？
金珍洙：（笑）德语比我想象的要难，但我还是取得了一些进步。关于足球的概念我已经理解的很好了，而且我每晚都学词汇。我希望可以流利接受访谈，不过这还有很长一段路要走。
记者：你住在海德堡，还适应么？
金珍洙：海德堡是非常安静的城市，我身处城堡或是漫步在古城里，这实在是太浪漫了。
记者：这里与日本或韩国有什么不同么？
金珍洙：不，这儿完全不同。城市不同，房屋也是如此，人当然也是，还有风景。日本和韩国的山比这里的高很多，自然的色彩也不同。

说实话，不喜欢棒子