level 1
国外的作风确实直接了当，有时候不会忌讳太多。像三兄弟已经和三姐妹结婚了，按照道理来说，应该和三姐妹一样称呼马丁为 “老外公”，可他们都叫“马丁先生”哈哈还有不叫“岳母”叫“加夫列拉夫人”哈哈~~~~
2005年08月23日 00点08分
level 1
level 1
level 0
level 1
level 1
level 1
在美国的话全部直接叫名字没问题，在这种西班牙语国家一般还是要把“先生”“夫人”带着的，否则，太没大没小了。当然别人同意也就没什么了，像Pepita对Martin就总是随便称呼。
2005年08月23日 02点08分
7
level 1