★☆★＼HAPPY BIRTHDAY／L NOMURA＆R NOMURA★☆★
【连个贺图都没有…………………………………………………………】

—————————说明—————————
楼主仅负责【情报的搬运】，对【情报的翻译】并无责任。
若看不懂本帖内容请善用翻译器或请教会日语的人。
—————————说明—————————

こんばんマージナル～☆
Rejetカネコです！
本日11/23は、
优美でクレイジーなジェミニこと野村エルと
アーティスティックなジェミニこと野村アールの诞生日です！
诞生日を迎えて、改めて绊を确かめ合ったふたり。
今日はどんな日になったのでしょうか？
さっそく、ピタゴラス事务所を覗いてみましょう！

みんなに囲まれて幸せなふたりを今后ともよろしくお愿いしますね！
ちなみに「去年の话って？」と言う方は、去年のブログをご覧ください！
では、改めまして・・・
エル、アール诞生日おめでとう！
これからも、マジフォーとラグポと、そして皆さんと星を降らせ続けて下さいね！
それでは、最后にエルとアールから皆さんにメッセージです！

★☆★まりもガール＆スタクラのみんなへ★☆★
今日はたっくさんお祝いしてくれてありがと☆
いろんなところで祝ってくれたり、ケーキ作ってくれたり、すごい嬉しかったな～！
も・ち・ろ・ん、そのケーキは俺に食べさせてくれるんだよね？
・・・でも、アンタの爱がこもってるなら、ケーキでも気持ちでもなんでもいいよ。
アンタが俺の侧にいて、俺のこと好きだって言ってくれるだけでいい。
アンタだけが、俺のこと见ててくれれば・・・なーんてね♪
ホントに、大好きだよ。これからも、ずっとね。
★☆★PT＆スタクラのみんなへ★☆★
今日はたくさんお祝いしてくれてありがとうございました！
本当にいろんな人からメッセージも贳えて、とっても嬉しかったです！
改めてスタクラのみんなに支えてもらってるって実感したし、
その分、顽张らなきゃって思えた一日でした。
ぼくもエルも、顽张るので、これからもよろしくお愿いします。
たくさんの気持ちを送ってくれるみんなが、大好きだよ。

さて、恒例のアイコンプレゼントですが、
周明けに配布致しますので、お楽しみに！
そしてここでひとつお知らせです！
本日25：30～最终回！
「MARGINAL#4 Presents ピタゴラリミックス」
MARGINAL#4がパーソナリティです！
桐原アトム役：増田俊树さん
野村アール役：铃木裕斗さん
ついに最终回！
超神回をお闻き逃しなく！
ハッシュタグは「#mg4」でおねがいしますね♪
放送は「超！A&G+」にて！
详细は下记ページをご覧ください！
⇒ラジオ情报ページ
⇒超！A&G+试聴方法ページ
さて、今年も约一ヶ月で终わり！
・・・ですがまだまだ终わらせませんよ！
12月もマジフォー、そしてラグポの情报盛り沢山でお届けしますので、
これからの动きにもぜひ、注目してくださいね！
それでは、本日はここまで！
MG#4！　银河の果てまで……キス一丁ーーーーー……!!!!
＼喜んで／

[FACE THROWING A KISS][FACE THROWING A KISS][FACE THROWING A KISS][FACE THROWING A KISS][FACE THROWING A KISS]