【曲水流觞】【】说一说为什么我觉得电视剧红高粱拍的比较失败
annieben吧
全部回复
仅看楼主
level 12
莫言的红高粱家族,早在十几年前就被张艺谋搬上荧幕了,说实在的,我一直并不太喜欢电影红高粱,我也不是有了新版电视剧才去捧旧版的“经典怀旧粉”。之所以说电视剧拍的失败,拍的还不如电影版,其中一个原因是电视剧的拍摄背景跟电影完全不同,电影版拍摄时,莫言还是个默默无闻的小作家,而电视剧拍摄时,莫言已经成为中国第一位拿诺贝尔文学奖的著名作家,所以电视剧的噱头,除了名导演名演员之外,莫言原著绝对是最大噱头之一。
说了这么半天,很多人也许会误以为我觉得电视剧之所以失败是对原著改编太大,那你就真的误解我的意思了,我一向不反对名著电视剧对原著进行一定的改编,只要电视剧里故事性好基本逻辑不出太大问题,并且这部电视剧能保持原著的特色,这部电视剧我就能接受,那么红高粱电视剧有没有保持原著特色呢,那先来看下莫言原著是什么特色,我觉得能够获得知名文学大奖的小说作家,不论你是否喜欢他的风格但你都不得不承认,他们的小说除了故事性好之外都有自己很显著的特点,那么莫言有什么特点呢,看下诺贝尔官方对莫言的一个简单评价,who with hallucinatory realism merges folk tales, history and the contemporary"。(“用魔幻现实主义的写作手法,将民间故事、历史事件与当代背景融为一体”)他创作中的世界令人联想起福克纳和马尔克斯作品的融合,同时又在中国传统文学和口头文学中寻找到一个出发点。
2014年11月11日 05点11分 1
level 12
简单来说,莫言作品有三个非常突出特点,富有地方特色,时代性和魔幻现实主义,而作为莫言早期作品的红高粱,魔幻性貌似并不突出,但浓重的地方色彩和时代性这两个特点,在你读书中的每一个角落都能深刻的感觉到,正如白鹿原很好的刻画了陕北农村地主阶级的生活和风尚,红高粱家族也深刻的刻画了和反应他山东胶东底层农民的生活状态。这就是为什么金庸的小说为什么不能拿到知名大奖的一个重要原因。那么红高粱电视剧有没有体现这样的特色呢,我觉得完全没有,电视剧红高粱的主题曲是用的电影版红高粱的主题曲,但是演绎方式不同,电影版主题曲一听便知道这首歌是山东地方民歌的特点,虽然不如韩红演绎的大气磅礴,另外电影的配音用了很多胶东方言,台词用了很多地方土语,而电视剧版全部字正腔圆的普通话,最近刚刚看了电视剧红色
2014年11月11日 05点11分 2
大爱楼主,最近也是看完了《红色》,感觉这部剧里面的细节以及人物的心理描写非常到位,刻画的非常好。由于前几周刚把书本《红高粱家族》看完,最近空出时间,就看了几集电视剧《红高粱》,我也觉得导演在原著上改一些是可以的,但看了几集后,感觉《红高粱》这部剧制作的不够精细。
2015年05月30日 03点05分
相比于莫言写的《红高粱家族》,电视剧剧情过渡的太快,而且,莫言这本书之所以火,不仅是书中情节环环相扣,题材新颖,关键一点也是莫言把细节描写的很到位。电视剧中最缺乏的就是细节描写这一点,很多时候忽然就跳到下一个场景。在我看来,如果要拍《红高粱》这部剧
2015年05月30日 03点05分
最重要的是一定要加上旁白,把环境中的细节给体现出来,因为莫言书中的细节是超级大亮点,书本里面描写高粱的词至少得有近百个,从泛着一大片的绿到高擎着一片紫红色的天,莫言的细节写的太到位了,但电视剧完全漏掉了这一点。剧情衔接确实不到位。我看这部剧是因为看了这本书
2015年05月30日 03点05分
其次也是冲着郑晓龙这位好导演。但这次我确实感觉到拍的一般,失了水准。(可能是同时在忙《芈月传》的缘故。)再说郑晓龙这位好导演,的确很不错,以前看过他的很多好电视剧,确实走心,剧情也紧凑动人。咱们再说《红色》,开始看了两集,就被深深地吸引住了,细节、心里描写细腻到位
2015年05月30日 03点05分
level 12
张艺谋拍的是二十几年前,少打了个字,,当时张艺谋能够把握住小作家莫言的显著特点,然而今天的郑晓龙却没有去体会著名作家莫言的特点
2014年11月11日 05点11分 4
level 12
我时间太少了,没有展开来说,只是看到有吹的,用新版电视剧黑电影,稍微吐下槽,,
2014年11月11日 05点11分 5
level 15
@四月如玉 快来 求楼主细说
2014年11月11日 05点11分 6
level 14
先马克,等有时间再慢慢谈也行啊[太开心]
2014年11月11日 06点11分 7
嗯,[太开心]
2014年11月11日 11点11分
level 10
不懂..
2014年11月11日 06点11分 8
[乖]
2014年11月12日 01点11分
level 13
拍的太家长里短了
2014年11月11日 08点11分 9
[太开心]
2014年11月12日 01点11分
level 12
看到这里,你有没有豁然想到那部现在在欧美大受追捧的小说《冰与火之歌》?这部小说里也充斥着各种黄色暴力人性龌龊禽兽的一面,这就是现代西方所喜爱的小说特色,而莫言正是把这种特色同中国胶东农村的民俗和生活风尚很好的结合起来了,所以他能够获得诺贝尔我一点也不困惑,其实莫言小说因为不符合中国审美,在中国的普及率并不高,一部成功的电视剧能够告诉民众,诺贝尔究竟是个什么东东,并不是中国文字有多差,而是中西方文化差异导致审美不同仅此而已,如果广电审查拍不出莫言特色求别拍,符合中国审美的和正能量的小说太多,如果看过红高粱电视剧,有人问出,为啥莫言能得诺贝尔,金庸不能获的问题,我一点也不奇怪,,
2014年11月11日 11点11分 13
审美不同加一,我就觉得莫的小说里的有些东西恰好和总局的主旨相反,所以想让过审需得改变中心思想。
2014年11月11日 11点11分
level 10
莫言的小说多用的审丑的手法,电影版的充斥的暴力,血腥,丑陋,贫瘠等因素,地方特色更为鲜明,人物性格更加突出,对比的力道也更大。电视剧版周迅确实有点文青了,而且过于灵动有点江南女子的赶脚。
2014年11月12日 00点11分 15
感觉周迅演的太过文气内敛,没有泼辣的感觉,而且她城市味道太浓,而且这次她演技也木爆发,没有演出乡土气质。
2014年11月12日 00点11分
这部电视剧太往一般抗日神剧的路子走了,基本没有莫言特色,换个片名,角色换套姓名,大家也就能当抗日神剧看了,基本不会说它抄袭莫言。。
2014年11月12日 00点11分
回复 beautylan :抗战神剧+1
2014年11月12日 00点11分
回复 beautylan :抗日神剧[笑眼]
2014年11月12日 00点11分
level 15
[笑眼]迅公子某些地方真像她演建党伟业的样子
2014年11月12日 00点11分 16
[太开心]建党伟业我木看,,看名字就知道是主旋律电影,一般我都不太看[吐舌]
2014年11月12日 01点11分
那片里她的感觉太端着了。
2014年11月12日 01点11分
回复 beautylan :我党是怎么成立的 然后你懂的
2014年11月12日 01点11分
回复 烟雨乱飞 :毕竟是早期我党领导人的夫人
2014年11月12日 01点11分
level 13
[乖]周迅太不性感了,我一看选角就没看的兴趣了
2014年11月12日 02点11分 17
level 8
其它不太了解,郑晓龙最近老出失败的作品,像新编辑口碑就不怎么样,早期的几部作品影响力非常大,其中就有一部我最喜欢的张大民幸福生活
2014年11月12日 04点11分 19
level 8
郑晓龙否认剧版《红高粱》是现代版“甄嬛传”
50后的《四世同堂》、60后的《渴望》、70后的《编辑部的故事》、80后的《贫嘴张大民的幸福生活》,再到围剿90后的《金婚》和《甄嬛传》,粗算一下,无论任何年龄段,导演郑晓龙的作品都是大家抹不去的记忆。如今,他的最新作品《红高粱》正在北京卫视等四大卫视热播。针对周迅不像山东女人、剧集缺少乡土气息等网友质疑,昨日,记者通过微信采访到了正在拍摄《芈月传》的郑晓龙,“我特别希望《红高粱》也能像《甄嬛传》一样不停地重播。”
否认是现代版“甄嬛传”
“屋子里的戏剧冲突就叫‘宅斗’?”
或许是88年电影版的《红高粱》太过深入人心,所以在电视剧版播出后不久,网上关于“剧情太拖沓”、“情节不合逻辑”的争议声此起彼伏。对此,郑晓龙导演表示,编剧赵冬苓剧本写得非常好,只是时间太匆忙而已。“她6月份开写,9月份我开拍,3个月写了60集,这是非常大的工作量,我想如果时间上更充裕些,她会创作得更完美,所以我给她打85分。”
2014年11月12日 05点11分 20
level 12
2014年11月12日 12点11分 21
太没意思了
2014年12月30日 03点12分
level 12
可能因为看的电视剧太少 我挺喜欢九儿这个角色 也喜欢周迅的演绎 打算等电视剧更完再看电视剧吧[哈哈]现在还不想被剧透 不过余占鳌的形象我确实越来越不喜欢了 以前是有些野蛮 现在越来越弱智力
2014年11月13日 05点11分 22
电视剧更完再看小说
2014年11月13日 05点11分
电视剧也日趋狗血了
2014年11月13日 05点11分
level 14
我只看过几集,对周迅印象偏好
2014年11月13日 11点11分 23
level 7
高中同学的妈妈就是编剧,有机会帮你转达
2015年05月30日 12点05分 24
[太开心]
2015年05月30日 12点05分
1