1、隐秘的激情是不是国外的名著，因为开头字幕打出来，“原著”，而一般的作品都是“原作”2、主题曲的演唱者叫Angele Maria,那演罗萨里奥的女演员是不是叫这名字，不然就是对口型3。昨天晚上，迪诺拉开着Juan的车，Juan有没给她车钥匙，她怎么开，是剧情被删掉了，还是编剧犯了低级错误

昨晚演到Martin那里我走开了一下，没看到他和拉克尔与他以前的片段，有谁能告诉我演了什么，难道他们以前是恋人吗

第一个问题，偶无法回答你，但是偶知道，这部戏不是第一次拍，是根据1994年的《寂静的河》翻拍的。原著、原作，也许楼主太敏感了，毕竟语言的翻译不完全是1对1的，每种语言都有不同的逻辑，有细微的差异。第二个问题，依然是只能猜测，偶只知道，原版里面有至少23首歌，是好几个歌手演唱的。而扮演罗萨里奥的演员也确实是一个当红歌手。这部戏后来获得大奖，在颁奖礼上，也是“罗萨里奥”上台演唱的，所以她不是对口型。第三个问题，央视剪片是习惯，每个场景他们都只保留一部分，但是车子不是只有用钥匙才能开的，要不那么多偷车贼是怎么干得？偶觉得蒂诺拉有犯罪基因呢，这种坏事肯定会干。或者胡安为了走的方便，根本没锁呢？第四个问题，马丁和拉克尔不是恋人，但是多年来一直都在单恋对方，这就是他们见面就吵的原因。

多谢三楼的回答

那演罗萨里奥的演员名字叫什么？我想知道呀