《乐园追放》声优访谈
钉宫理惠吧
全部回复
仅看楼主
level 12
阿波灵 楼主
一楼给度娘
2014年11月03日 08点11分 1
level 15
看ID我还以为是坟QAQ

前排
摸蹭蹭前辈
2014年11月03日 08点11分 2
客气客气[滑稽]
2014年11月03日 08点11分
level 12
阿波灵 楼主
■水岛监督亲自联系,决定参加,既开心又有压力
—记者
首先,可以说一下是怎样决定用哪个声优的吗?我听说是在企划很早的时候就已经定好了。
—钉宫理惠
关于这个角色,我并没有经过试镜。一般都是用先试镜,再决定选用哪个声优的。但这次是水岛监督在心想「用谁呢?」的时候,就私底下给我发了手机邮件。他说「希望钉宫小姐可以出演啊~」,我说「我非常想出演!」。
—三木真一郎
那时就已经有接触过了啊。我非常开心,但同时也非常害怕哦。明明连半年后自己会怎么样我都不知道,跨年后才要真正录制,我感觉很有压力。
—钉宫理惠
专门联系,说明这可能是个主演角色,让我倍感压力。之后也有碰过头,但一般来说,都不会有像这样碰头的。
—三木真一郎
在碰头时,拿到了剧本,听了世界观和角色的说明。那时甚至看了预告片,了解到了原来是这样一个作品啊。
—记者
关于角色,水岛监督有怎么说明过吗?
—钉宫理惠
说得比较粗略,是个成年女性,不过使用了肉身·material body,在地面上变成了少女的样子。
—三木真一郎
这算什么(笑)
—钉宫理惠
有点太省略了,但就是这么粗略的。
—三木真一郎
给我说明时也蛮粗略的。比如「像个大叔」。世界观方面,则是有个电脑世界,地球是这样一个状态……这样。
不过总之水岛监督给我发了手机邮件,还要碰头。这种流程让我很震惊。一般都不这样的。
—钉宫理惠
光是能参与制作,我就觉得已经非常幸福了。
—三木真一郎
带着「我们,必须肩负重任!?」的气势,幸福和压力同时袭来。
2014年11月03日 08点11分 3
level 12
阿波灵 楼主
■专心于表演的录制现场的情况
—记者
本作,据说进行了2次录制,这是为什么呢?
—三木真一郎
因为是由作品整体的篇幅决定的,把那种篇幅当做该如何把控的“信号”,就进行了临时录制。对于已经决定的总篇幅,在添加台词进动画的时候,也有可能会发生「果然这个台词还是不要的好」这种情况,而且作为添加音乐进动画时的参考,有时候也会有临时录制的情况吧。
—钉宫理惠
在当做其他工作的信号的意义下,进行了临时录制,然后各位工作人员推进工作,过了段时间后,就是真的录制了。
—记者
真正录制时是怎样的呢?
—钉宫理惠
这是个采访常见的问题,但我们基本没有什么聊天。我们相信水岛监督和音响监督三间雅文,相信其他工作人员,总之就是放手一搏。我也经历过只有几个人录制的情况,就这种意义而言,算是比较窘迫。
—三木真一郎
一直都没有摆脱压力,不过不论是出演Frontier Setter的神谷,还是我,大家都不是第一次见面了,所以在工作室倒是不用太拘谨。
—钉宫理惠
可以投入到演出中,不用在意周围,独自一人好好加油。
—三木真一郎
努力地录制了一整天,结束时都已经过了晚上12点了…如果录制要是连录2天,说不定表演也会有所不同。录制结束后,我去喝了一杯,真是美酒啊~!(笑)
—记者
录制的时候,有セルルック3DCG(※一种动画制作手法)独特的难度吗?
—三木真一郎
我个人觉得,追画面还是比较难的。手绘动画倒是能够明显知道画面的切换。不过作为观众,看看的话倒还好,而要嵌套进去时,这个是非常难的。
—钉宫理惠
画面的切换非常流畅,看着就像是连续的。就算画面切换了,看起来也很融合,所以用眼睛去追非常辛苦。尤其一直都是色数比较多的画面的话,我就不知道自己在哪,没有了方向感,迷路了。
我们也还没有看完成版,所以一想到这之后还会进而加工,变成完美版本,我就很想早点看。
—三木真一郎
我一个人看5遍,必须的!
2014年11月03日 08点11分 4
level 12
阿波灵 楼主
■成年女性且16岁女孩外貌的安杰拉
—记者
请说一下创造角色的情况。在创造角色声音的外壳时,是要涌现出什么样的印象呢。
—钉宫理惠
非常无据可循,都不好自己决定,但现场水岛监督会说「完全不对!」,「要更成熟点,更威严点,更专业点!」,要我调整。成年女性是16岁女孩的外貌,设定是这个样子的,所以我自己也很束手无策。测试一次,再征求意见,然后再换了个方向尝试。
—三木真一郎
结果需要的是内在,以一种模棱两可的感觉尝试的话,绝对会变成「不是这样」。当做是兄贵角色的话,就会有兄贵的感觉,只会变成「兄贵风格」。所以这一点必须要努力。我明白这一点,千方百计地努力。
—钉宫理惠
配合画面努力。
—三木真一郎
说到「三木已经40多岁了吧」,我就在想,那我只要让真实的我自己跟Dingo碰撞一下就行了吧。只要内在厚实,出来的东西肯定也靠谱。
还有,知晓角色的经历是非常重要的。在读台词的时候,只要细细挖掘,就会明白为什么会是这个台词和行为,所以要把人物经历在自己心中变成履历书。……这个,说起来是蛮简单的。(笑)
—记者
请说一下有印象的场景。
—钉宫理惠
要说视频,就是终盘,安杰拉高高飞起,俯瞰地面时的宽阔风景。关于安杰拉这个角色,就是感冒后睡着的时候,「无论何时,我都没有不努力的时候」这句台词。之前我队她感觉还有些隔阂,但读到那句台词的时候,我感觉我理解她了,这是一个非常关键的地方。
—三木真一郎
安杰拉,总是要依靠什么啊。dingo是自己锁定,扣动扳机的,安杰拉连瞄准都是要依靠机器来自动瞄准。落到地面的时候,被大群沙虫追赶的时候就是如此,从一开始就大相径庭。
—钉宫理惠
她是想自己努力,全部依靠backbone。
—三木真一郎
所以在她吐露真实想法「我都没有不努力的时候」的时候,我想她自己也注意到那一点了。这个桥段,非常不错。
—钉宫理惠
当然也不是说,她没有努力过,虽然在最后不是靠自己的力量。可以看出,视角不同,心情也会不同。
2014年11月03日 08点11分 5
level 12
阿波灵 楼主
■只看一次感觉很浪费
—记者
进入后半后,有个安杰拉说了很多次「好沉重」,全力使用肉体的场景,这从看还这真是惊人的变化啊。
—钉宫理惠
安杰拉用自己的脚到处奔跑的场景,还是该说是任由dingo摆布呢(笑),我非常那个对手戏。一边自己努力,一边驱使肉体气喘吁吁地奔跑,共享从这看到的景色我感觉是非常有意义的。
—记者
安杰拉明白,用自己的力量奔跑,努力,因此获得的爽快是只能在diva世界才能体验到的。对安杰拉而言,对故事而言,我觉得这是非常重要的一个场景。
—三木真一郎
在对面(diva)用头脑明白了快乐。不过她对于填饱肚子,和身边的喜悦则是毫无兴趣。
—钉宫理惠
就算在那个世界努力,可能也不会有如登顶富士山一样的成就感。那种明显的差别会延续到最后,所以每一个场景和台词如果换个角度,就会富有各种含义,像这样谈论这个也非常有意思。
—三木真一郎
可以说一整晚呢!尤其是观看文化和生活完全不同的人们的奇妙风景,这非常有趣。Frontier Setter会把情报装进名为感情的抽屉,安杰拉有感情,却不想被感情所驱使,dingo是个有血有肉,非常重视感情的活生生人类。
—钉宫理惠
就算由我们来看,也还有很多隐藏的东西,只看一次的话,我感觉很浪费。
—记者
最后,请给读者说两句。
—钉宫理惠
零号试播结束后,在11月15日公开的时候,会优化好几次版本,我相信届时会给大家呈现一个精彩万分的作品。
故事推进有条不紊,一不留神就会发现到终盘了,节奏把握非常好,但如果大家可以细细数遍品味每一个场景享受乐趣的话,肯定会发现无比的幸福。请多多移驾电影院!
—三木真一郎
今天是零号试播,今后也会进行各种优化,说不定会变成我们也不知道的作品!?(笑)。不管怎样,这是部原创作品,没有原作的,所以大家可以好好拭目以待这是部什么样的作品。这会是一部,绝对不会让大家白等,不会让大家失望的作品。看完之后,如果有所感悟,把感想告诉其他人的话,可能会帮助自己找到属于自己的乐园。务必,请多多关照。
—记者
今天,谢谢两位!
2014年11月03日 08点11分 6
level 12
阿波灵 楼主
译自:animeanime
http://animeanime.jp/special/366/recent/楽园追放
2014年11月03日 08点11分 7
level 12
∑(゚Д゚)膜拜前辈!前辈求罩[乖]
2014年11月03日 09点11分 8
[勉强]
2014年11月03日 09点11分
回复 阿波灵 :[太开心]
2014年11月03日 09点11分
level 11
钉宫开始有点暴露年龄啦
2014年11月03日 11点11分 9
level 14
膜拜前辈!前辈球罩[乖]
2014年11月03日 12点11分 10
level 11
每次看见
lz
压力都好大
2014年11月03日 13点11分 11
level 13
我要看啊
2014年11月03日 14点11分 12
level 13
2014年11月03日 23点11分 13
level 6
留名
2014年11月03日 23点11分 14
level 15
感谢楼主。
水岛居然内定,挺懂的嘛[开心]
2014年11月04日 00点11分 15
level 12
感谢前辈[真棒]
2014年11月04日 04点11分 16
level 8
有点老了
2014年11月04日 08点11分 17
level 12
顶顶
2014年11月04日 10点11分 18
level 12
野生的大前辈出现了
2014年11月04日 16点11分 19
level 7
前面让个位……我也膜拜下前辈……前辈求罩……abcdefg都没问题……
2014年11月05日 06点11分 20
1 2 尾页