level 13
Jeff6634
楼主
http://blogs.opera.com/desktop/2014/10/sync-bookmarks-mobile/
We have been busy improving syncing services and our bookmarks manager in the last few weeks. Syncing in Opera developer 27 for computers should now work well. But, we are not the only ones who have been busy. The Opera for Android browser also released a new beta versionthat includes syncing!-最近几周我们最近正在忙着改进同步和书签管理器。Opera dev 27PC版里的同步应该现在工作正常了。Opera Android版今天也发布了包含同步的beta版本！
Syncing Bookmarks with Android-与Android版同步书签
If you install Opera browser beta for Android mobile and Opera developer 27 on your computer, you can see cross-device syncing in action for the first time. Go ahead! Make some bookmarks on your computer and see them appear on your Android phone.-如果你安装了Opera Android版的beta和Opera dev 27， 你就能首次看到设备间的同步功能。上手试试吧！在PC端添加一些书签，然后它们就能出现在Android版里。
Sync open tabs between computers-电脑间的标签同步
In Opera for computers, you can now sync your open tabs. The process is straightforward:-在Opera PC版里现在可以同步你打开的标签了，步骤是很直观的：
1.Sign into your Opera account on two Opera for computer browsers.-在两台电脑的Opera上用Opera账户登录
2.Open some tabs in one of them.-在一台上打开一些标签
3.In the other, go to Opera > Recent Tabs (on Windows or Linux Gnome) or History >Other Devices (on Mac or Linux Unity) and enjoy tab synchronization.-在另一台上，进入最近标签列表（Mac下是历史-其他设备）就可以看到同步的标签了。
Improvements to the bookmarks manager-书签管理器的改进
We listened carefully to the feedback you gave us about the bookmark manager. We are always working to improve the feature and some of your suggestions already made it into this release. Now, when you right-click on a sidebar item, a context menu gives you the option to rename or delete top-level folders.-我们细心听取了你们有关书签管理器的反馈。我们将一直改进这个功能而你们的有些建议已经体现在了这版里。在侧边栏的文件夹上右键，你现在就可以对这些顶级文件夹重命名或者删除。
As always, there are more fixes and improvements to come.-当然，更多的改进和修复即将到来。
下载：http://get.opera.com/ftp/pub/opera-developer/27.0.1670.0/
完整日志：http://blogs.opera.com/desktop/changelog-27/#b1670.0
-为发现而生。http://weibo.com/weloveopera
-Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/40.0.2188.2 Safari/537.36 OPR/27.0.1670.0 (Edition developer)
2014年11月01日 10点11分
1
We have been busy improving syncing services and our bookmarks manager in the last few weeks. Syncing in Opera developer 27 for computers should now work well. But, we are not the only ones who have been busy. The Opera for Android browser also released a new beta versionthat includes syncing!-最近几周我们最近正在忙着改进同步和书签管理器。Opera dev 27PC版里的同步应该现在工作正常了。Opera Android版今天也发布了包含同步的beta版本！
Syncing Bookmarks with Android-与Android版同步书签
If you install Opera browser beta for Android mobile and Opera developer 27 on your computer, you can see cross-device syncing in action for the first time. Go ahead! Make some bookmarks on your computer and see them appear on your Android phone.-如果你安装了Opera Android版的beta和Opera dev 27， 你就能首次看到设备间的同步功能。上手试试吧！在PC端添加一些书签，然后它们就能出现在Android版里。
Sync open tabs between computers-电脑间的标签同步
In Opera for computers, you can now sync your open tabs. The process is straightforward:-在Opera PC版里现在可以同步你打开的标签了，步骤是很直观的：
1.Sign into your Opera account on two Opera for computer browsers.-在两台电脑的Opera上用Opera账户登录
2.Open some tabs in one of them.-在一台上打开一些标签
3.In the other, go to Opera > Recent Tabs (on Windows or Linux Gnome) or History >Other Devices (on Mac or Linux Unity) and enjoy tab synchronization.-在另一台上，进入最近标签列表（Mac下是历史-其他设备）就可以看到同步的标签了。
Improvements to the bookmarks manager-书签管理器的改进
We listened carefully to the feedback you gave us about the bookmark manager. We are always working to improve the feature and some of your suggestions already made it into this release. Now, when you right-click on a sidebar item, a context menu gives you the option to rename or delete top-level folders.-我们细心听取了你们有关书签管理器的反馈。我们将一直改进这个功能而你们的有些建议已经体现在了这版里。在侧边栏的文件夹上右键，你现在就可以对这些顶级文件夹重命名或者删除。
As always, there are more fixes and improvements to come.-当然，更多的改进和修复即将到来。
下载：http://get.opera.com/ftp/pub/opera-developer/27.0.1670.0/
完整日志：http://blogs.opera.com/desktop/changelog-27/#b1670.0
-为发现而生。http://weibo.com/weloveopera
-Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/40.0.2188.2 Safari/537.36 OPR/27.0.1670.0 (Edition developer)
![[不高兴]](/static/emoticons/u4e0du9ad8u5174.png)
![[玫瑰]](/static/emoticons/u73abu7470.png)
