每个站点都用什么制作字幕。。。
pt吧
全部回复
仅看楼主
level 11
Joo🎃
楼主
一直有一定的兴趣,担心自己时间不够才不敢轻易申请加入字幕,想先了解下各站制作字幕的方法,看看达到什么要求就可以进去。自己要先学习些什么 。。。哪位大大指教下
2014年10月25日 05点10分
1
level 12
肯动脑
字幕编辑用Aegisub,可检查单词,可调轴。可特效。好用
ocr工具很多。
你若真想学可以去cmct的字幕群学习学习,找个人领你。
自学也可以。我加过那个群,几进几出被踢了。后来自己搞了
2014年10月25日 05点10分
2
Joo🎃
恩 是这样的 每月要做多少字幕呢 但是时间不是很多 ,而且也有其他事情,想奉献点力量 但毕竟不是以这个为职业不想别的事情都干不成
2014年10月25日 05点10分
肯动脑
回复 vvvbbb9977 :OCR原盘挺快的。装个subextractor就能整,调校费时。字幕特效也很快,一般都是固定的字符批量处理。时间轴调校也挺快。 至于每个月整多少,chd,hdw,cmct都有字幕组群,但要求我不知道
2014年10月25日 05点10分
Joo🎃
回复 吉米毁一生 :好的 ,非常感谢
2014年10月25日 05点10分
Joo🎃
回复 吉米毁一生 :对了 ,进群的话就要开始做字幕了是吗?
2014年10月25日 05点10分
level 14
祈💖禾
不懂帮顶
2014年10月25日 05点10分
3
level 13
J2MV9J2MV9
不明觉厉
2014年10月25日 08点10分
4
level 14
Lionel朔峰
路过
2014年10月25日 08点10分
5
1