继去年之后，老吉将再一次参加甴《好莱坞报道》举办的将季圆桌会，本次为独立制作专场，一共有八位有机会竞争奥斯卡的电影人参加了此次讨论

AFI Fest: 8 Oscar Hopefuls Will Appear on THR Indie Contenders Roundtable (Exclusive)
2:20 PM PDT 10/23/2014 by Scott Feinberg

一共八人，其中一位是大熟人哟：J.C. Chandor, Damien Chazelle, Marion Cotillard, Jake Gyllenhaal, Bill Hader, Michelle Monaghan, Kristen Stewart and Tilda Swinton will join THR's Scott Feinberg for a wide-ranging, 90-minute conversation

除了演员也有导演—They are: writer/director J.C. Chandor (AFI Fest opener A Most Violent Year), writer/director Damien Chazelle (Whiplash), actress Marion Cotillard (Two Days, One Night), actor Jake Gyllenhaal (Nightcrawler), actor Bill Hader (The Skeleton Twins), actress Michelle Monaghan (Fort Bliss), actress Kristen Stewart (Still Alice) and actress Tilda Swinton (Snowpiercer).

本次讨论会时长90分钟，将于本周五举行，会探讨参与者们本年度的表现和他们的星途，以及投身独立电影给他们带去的影响、挑战和回报等：The 90-minute conversation — which will touch on the panelists' 2014 performances, as well as their overall careers, influences and the challenges and rewards of working on indies — will take place at the Hollywood Roosevelt Hotel's AFI Fest Cinema Lounge in front of a crowd of 200 AFI Fest badgeholders and ticketholders. (Tickets will be available Friday.)
Video of the full conversation will subsequently appear on this blog.