we do chicken right......又见神翻译 - 大庆吧

level 11

劈地方天戟楼主

英语老师让学生翻译肯德基广告语“We do chicken right！”（烹鸡专家），答案五花八门：①我们做鸡是对的。②我们做
正确的
鸡。③我们在右边做鸡。④我们做鸡的在右边。⑤我们做右边的鸡。⑥右边是做鸡的。⑦我们做鸡，对吗？⑧对！我们来做鸡吧！

2014年10月16日 04点10分 1

level 9

宁古

沙发！小手一抖，经验到手，经验到手，低头猛走！！！

2014年10月16日 04点10分 2