４格漫画连翻译的一起骗来了：拉斯特：「因为胸部太大 造成肩膀超级酸痛!!!! 」夥伴E先生：「那样的『填充物』也会肩膀酸痛阿」夥伴E先生：「年纪一大把了~~~真令人讨厌呀」夥伴G先生：「『那种东西』 就算里面是真的，後来还不是会变成———脂肪 」拉斯特：「吃掉他们!!! 」库拉多尼：「哇——^口^ 」豆子：「阿~~~!因为一直沉浸在书里所以害我忘记吃午餐了~~~」(咕噜噜噜噜~咕噜~~咕~~~咕噜噜~~)豆子：「肚子好饿....」阿尔：「哥哥 这样不行喔 ! 看你想要吃什麼，我马上就帮你煮! 」豆子：「诶~~~你也会作菜阿 这麼说来我好像从来没看你作菜」阿尔：「交给我吧! 」阿尔：「嗯—首先...」(白萝卜)豆子：「首先不要从你的丁字裤下拿出材料」

原封不动的复制啊～大佐：「伤心的时候—!!!! 」哈博克：「伤心的时候—!!!! 」大佐：「被部下说『雨天无能』的时候——!!!!」哈博克：「本来以为是一个还不错的女生，事实上却是一个有改不了怪癖的人的时候———!!!!」霍克爱：「上司和部下在公务繁忙还偷懒的时候—。」咻~~~~~喀嚓喀嚓..温莉：「? 奶奶~?那个阿—...」比拿可：「你看到了吧....」温莉：「(机械比拿可!!!! )」

阿尔：「夏天到了 也该换换衣服了」阿尔：「今年是让人有点脸红心跳的 透明丁字裤!! 」阿尔；「(呼呼呼...这样就有夏天的感觉了~~)」豆子&阿尔：「(你也是吗!!!!)」(↑透明外套)正所谓兄弟.......

黑色疾风的大危机!!!居然把主人心爱的花瓶打破了——霍克爱：「黑色疾风号——!!」霍克爱：「黑色疾风.....!?」霍克爱：「...有一个没看过的花瓶.....」喀嚓黑色疾风的2次大危机!!旁白：「这是火车的内部贩售~~~~」阿尔：「阿!!尤基!!」尤基：「阿!!在这里见到你们真是上天的安排阿!!」尤基：「因为你们的关系，害我一直过著为了一餐而茍且度日的日子 吃吧!!! 」(←我不确定= =|||||)豆子：「难吃」尤基：「!」