【典雅一生】求救!有一个印度尼西亚的芝迷给我写信,可我不会回!
赵雅芝吧
全部回复
仅看楼主
level 6
拜托,芝迷们帮帮忙!!!!!!!!内容如下;很高兴收到你的来信!!我很抱歉没有即使回信!希望下次我们可以好好聊聊关于angie的所有.接下来让我介绍下,我的名字叫沈希,一个中国女孩就读于嘉兴外国语学校高一(2)班,你可以写信给我.你有手机吗?如果我不能回复你的话,(因为我可能不能上网了)你可以打电话或是发短信给我!号码是………..或者我们可以用QQ聊天?只要在你可以的情况下!我的英语很差,你可以教我吗?我可以教你中文!总之很希望和你做朋友!期待你的回复!.
2008年03月07日 15点03分 1
level 6
w为什么没人帮我~~~~~~~~~~
2008年03月07日 15点03分 2
level 0
我看不懂信,不会回.
2008年03月07日 15点03分 3
level 0
My dear friend: I am so glad to recieve your letter! Sorry for not giving a quick answer to you! I hope that we could have a good communication with each other about angie next time! Now i will give you a detail about myself. My name is ShenXi, a Chinese girl. Now, I study in JiaXing school of foreign languages and cultures. I'm in class two grade one. You are welcomed to write to me. By the way,do you have the cellular phone? if you have, you can call me or send message to me. if convenient, we could chat by QQ as well. My telephone number is... My English is bad, could you glad to help me with my Eglish? And I can teach you Chinese. In a word, I really hope to be your friend. I will look forward for your reply! Best wishes for your! Your sincere: ShenXi大概按照你给的就是这样翻译的,还有什么要帮助的或翻译的就尽管说哈!!我QQ:185101286. 请注明一下哈,要不我会删除你的!!!
2008年03月07日 16点03分 4
level 0
Best wishes for your!Best wishes for you!
2008年03月08日 00点03分 5
level 6
呵呵印尼的也喜欢芝呀顶~
2008年03月08日 00点03分 7
level 9
.......强!!
2008年03月08日 03点03分 9
level 7
呵呵,现在印尼的芝迷这么积极联系中国芝迷哦n多芝迷都收到了信,,,
2008年03月08日 06点03分 10
level 8
....... 强!!
2008年03月08日 08点03分 11
level 0
汗。。弄远啊。。。他们那里会认中文德吧。。
2008年03月08日 08点03分 12
level 14
我是学印尼语的,也会英语法语。有问题可以问我啊。http://blog.tom.com/quentinjimgun可以在我博客留言。
2008年03月09日 17点03分 13
level 14
汗。印尼用QQ吗?建议申请个MSN吧。
2008年03月09日 18点03分 14
level 14
打电话,国际长途也很,,,,就电子邮件很好了。有和她交流的问题可以来问我,学了一年印尼语,水平不高,但是查字典还是可以看懂的;英语法语和外国人交流也不成问题。[email protected]
2008年03月09日 18点03分 15
level 14
8楼的翻译得很好。
2008年03月09日 18点03分 16
level 10
上次还看到一个印尼的新白网站~~~
2008年03月09日 23点03分 17
level 9
8搂得不错。
2008年03月10日 01点03分 18
level 8
一个字“真强”!
2008年03月10日 01点03分 19
level 10
帮顶下
2008年03月12日 10点03分 21
1