みんなさんへ
神户小鸟吧
全部回复
仅看楼主
level 11
L丶渚 楼主
みんなさん、まだ仆は思いますか、仆はエールですよ、それとねみんなお元気ですか、仆は元気ですよ ヒーヒ
2014年10月14日 06点10分 1
level 11
L丶渚 楼主
话说窝也不知道语法对不对 反正想到就打出来了
2014年10月14日 07点10分 2
level 13
うん~。~ 不自然です
まだぼくは思いますかって、どういう意味?意味不明ですよ
それと「それとね、皆は元気ですか」この句けど、「それと」の使い方が间违われてしまったと思いますが、消せばいいです。「ぼくはエールですよ、皆お元気ですか」っていいよ。
それと 这个用来接续的话是前面有一些陈述,然后接下来还需要说什么的感觉,而且前后的事情不需要有因果关联,或者是同一件事情。如果最后加上了ね这个,这个又一重要强调それと后面接续的事情的意味,并且在某些情况下,是不好启齿的,或者非常害羞的(女性多用)话。当然这是一般情况,真正说起来的话,それとね说完之后会有停顿感,因为ね这个本来就可以用在句尾作结束。 至于这个词究竟是想要表达什么样的感觉和语气,就只有根据上下文来判断了。
好吧,黑鱼讲了一堆有的没有的。。。  [墙角]
2014年10月14日 11点10分 3
啊 原来是酱紫 受教了呢
2014年10月14日 11点10分
回复 L丶渚 :那个。まだ仆は思いますか。这个本来是打算表达什么意思来着。。
2014年10月14日 12点10分
回复 黑羽的哀伤 :应该是“还记得我吗”watashinokoto oboeteimasuka
2014年10月29日 15点10分
level 13
皆さん、仆のこと、また覚えますか?
仆はエールですよ。
ですが、皆さん今は元気ますか?
仆の方は当然に元気ますよ。
と、そんな感じかな?
2014年10月15日 02点10分 4
冒个泡,接着潜水
2014年10月15日 02点10分
何というか、その言い方、女の子の感じみたい。男ポイはないわ。女の子ならいいけど、男はちょっと。。。。。。
2014年10月15日 02点10分
level 15
ㄟ( ▔, ▔ )ㄏ
2014年10月16日 15点10分 5
level 11
ちょっと变な感じがあります...
2014年10月22日 15点10分 6
1