〖精灵夫妇*141011科普〗夫人说的ICE CAKE的意思
精灵夫妇吧
全部回复
仅看楼主
level 11
guolideyu520 楼主
2014年10月12日 11点10分 1
level 11
guolideyu520 楼主
NAVER词典里查到的
아이스-케키←ice cake
어린아이들이 장난으로 여자아이의 치마를 들추며 내는 소리.
2014年10月12日 11点10分 2
最喜欢这种会查韩语的楼主了,赞赞
2014年10月12日 13点10分
回复 希望佳仁幸福 :哈哈哈,看多了问题就看出来了
2014年10月12日 13点10分
level 11
guolideyu520 楼主
大概意思就是小孩子开玩笑的撩女孩子的裙子这种事
2014年10月12日 11点10分 3
level 12
[滑稽]
2014年10月12日 12点10分 4
[哭着跑]
2014年10月12日 12点10分
level 6
有中字了吗!!
2014年10月12日 12点10分 5
早就出了!!爱奇艺!!快去吧!!!
2014年10月12日 12点10分
爱奇艺不给看啊
2014年10月12日 12点10分
回复 ssssswendy :虾米?能看啊看了一天了我。。。哈
2014年10月12日 12点10分
level 11
谢谢楼主的解释!
2014年10月12日 12点10分 6
我也是看那个翻译有点儿不对劲,所以自己去找,嘿
2014年10月12日 12点10分
level 7
觉得爱奇艺的翻译有点乱,有些看不懂什么意思,如果不是之前看了别人截图的自翻,会少了好多萌点,虽然看着他们俩不懂说啥我也是也是一直傻笑中
2014年10月12日 12点10分 7
嗯,我也觉得,不过再看了五遍以上的时候基本就都理解了,哈哈哈
2014年10月12日 12点10分
level 10
爱奇艺中字太混乱,要看英字才能理解有些翻译,晕
       --Jyj from TVXQ!
2014年10月12日 12点10分 8
红家的亲~
2014年10月12日 12点10分
回复 guolideyu520 :[滑稽][滑稽][滑稽]
2014年10月12日 13点10分
神起!赞。我喜欢允浩。
2014年10月12日 14点10分
回复 18789913474 :我都喜欢[吐舌]
2014年10月12日 15点10分
level 12
原来如此啊~~~~
2014年10月12日 13点10分 9
木哈哈哈哈
2014年10月12日 13点10分
level 9
赞。
2014年10月12日 13点10分 11
level 12
哼哼!封号的节奏~
2014年10月12日 14点10分 13
哈哈哈,不至于吧。。。
2014年10月12日 14点10分
1