【翻译】Splendorman（Splendy） - happypasta吧

level 6

w_hs 楼主

镇楼
图走你~ 算是新人报道文吧哈哈哈哈

2014年10月06日 06点10分 1

level 9

是计算机等级7

小神烦

2014年10月06日 06点10分 3

level 6

切割的爱德华

小神烦

2014年10月06日 06点10分 4

想不粗来º-º

DOGE

2016年11月12日 08点11分

杈茶

2017年07月20日 05点07分

level 6

_皊忆秀_

哦好喜欢哎X小神烦xxx

2014年10月06日 07点10分 5

level 14

圣约翰沙耶(闭关)

神烦好可爱

2014年10月06日 09点10分 6

level 8

河鸟人

为何叫小神烦
捏
？

2014年10月06日 10点10分 7

Tolensost

因为他很烦，喜欢骚扰别人，比如slender

2020年07月01日 15点07分

level 14

圣约翰沙耶(闭关)

看到镇楼图就感到一阵喜感

2014年10月07日 03点10分 8

level 5

Darula的川河

好萌！

2014年10月07日 09点10分 9

level 10

sun六道轮回

……神烦不是最小的吗

2014年10月07日 11点10分 10

w_hs

谁说他是最小的？难道是我翻错了？ [啊]

2014年10月07日 11点10分

C水镜桑

@w_hs 小神烦是大哥

2016年12月30日 07点12分

level 7

凉南慕北º

为什么是弟弟。。。神烦不是slendy的弟弟么

2014年10月07日 11点10分 11

w_hs

谁说的？我找的资料都说是哥哥啊 [啊]

2014年10月07日 11点10分

凉南慕北º

回复 woozie_hs :在cp里面。。。slender man吧也是

2014年10月07日 12点10分

凉南慕北º

回复 woozie_hs :order brother么

2014年10月07日 12点10分

level 6

w_hs 楼主

啊？为什么大家都说Splendorman是年纪最小的弟弟？？我找的那两篇资料写得都是哥哥啊，难道是我翻错了？？？ [啊]

theslenderman.wikia：SplendorMan is supposedly the Slender Man*s older brother and, as opposed to his younger brother
翻译：SplendorMan据称（supposedly）是Slender Man的哥哥（older brother），并且和他的弟弟（Slender Man）相反（opposed）。
happypasta.wikia：He is known to resemble his younger brother, Slenderman...
翻译：已知（known）他和他的弟弟很相像（resemble），Slenderman...
以上内容分别摘自：http://happypasta.wikia.com/wiki/Splendorman 以及 http://theslenderman.wikia.com/wiki/SplendorMan 分别点进去就能看到了，都在第一行或第二行有写

2014年10月07日 11点10分 13

level 14

圣约翰沙耶(闭关)