7!!【惊吓】关于乐队的名字由来.. - sevenoops吧 - RAT

7!!【惊吓】关于乐队的名字由来..

level 12

chics 楼主

バンド名の由来はボーカル「NANAE（ナナエ）」の名前を「７（ナナ）」と「エッ!!」に分け、それぞれを英语に訳した「seven」「oops」をつなげたもの。
以上是官方原文.....

2014年10月05日 09点10分 1

level 12

chics 楼主

翻译:
乐队的名字的由来是根据主唱大人NANAE的名字分解成[ NANA = 7 ][ E=エッ!! ]而成的.
于是说.弄成万恶的英语就成了seven oops.

2014年10月05日 09点10分 2

level 12

。。。。英语有什么歧义吗?

2014年10月05日 16点10分 3

chics

因为我英语就没好过TAT

2014年10月10日 12点10分

level 13

青骑士sherry

不能更赞

2014年10月07日 06点10分 4

level 10

诺大的麻花🙈

其实我想到了。。

2014年10月11日 00点10分 5

level 13

[真棒]

I am Chinaman，and what？

2014年10月11日 14点10分 6

1